主任444l:作贼心虚还是做贼心虚?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/11 17:38:11
今天无意中在电视发现作贼心虚和做贼心虚都有人用。
到底是哪个对?还是两个对?在baidu里搜索了一下好象两个用的人还很多?有没有人给一个满意的答复。

第一个,因为我们广东话是念“作”,而不是“做”的。

做贼心虚

应该是第二个吧,个人认为,做好象是动词,意思是正在进行吧,不太肯定,我理解就是正在进行偷窃的小偷心理很紧张