杭州交通信息网业务员工作描述怎么写:英语的翻译句子
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 17:41:10
学生们打算后天野炊
go on,the day after tomorrow.(要用上单词)
这样做对不对:The students are planning to go on a picnic the day after tomorrow.
go on,the day after tomorrow.(要用上单词)
这样做对不对:The students are planning to go on a picnic the day after tomorrow.
你那样是对的。
动词的现在分词大多本身就可以表示将来的意思，但是如果要表示“打算”，则语气太弱，所以The students are going on a picnic the day after tomorrow. （学生们后天要去野炊）
也可以，但不是很好。
The students are going on a picnic the day after tomorrow.
go for a picnic
比较好
The students are going on to a picnic the day after tomorrow. 我认为这样更合适。你做的那个go on没有用对位置，要尽量贴近句意啊。
可以这样说,不过go on在这里不是固定搭配,应该是go on picnic,相似 的例子还有go on trip; go on holiday
The student decided to go on picnic the day after tomorrow.
我认为“打算”用decide to do sth.会比较好。