杭州交通信息网重铬酸钾与二价铁反应:这句话该怎么翻译？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 08:23:58
今天，收到这样一句话：“Can you please let me know where you received out software from?”，我查了一下字典，根本就找不到receieved out这个词组啊，有哪位大侠明白它的意思么？
谢了先！
谢了先！
不要把外国人的英语当作是标准英语，可能他不是英语国家的，即使是英语国家的，也会有错。这里不仅不需要out，而且from 也是多余的。整个句子难道还不能理解吗？
our, it must be a typo.
是不是from也打错啦~应该是form啊?
应该是打错了吧。可能应该是our .
能您请告诉我何处您接受了在软件形式之外
很遗憾，翻译不出来因为很明显这个句子里面的有些文字打错了！