杭州交通信息网药害事件之我见:翻译：看见你我很紧张，几乎没有和你说几句话
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/13 05:00:15
I am very nervous when I see you, so I seldom talk with you.
友情提醒：在翻译时，不能一个字一个字的翻译，这样翻译出来的英文就不是原汁原味了，也不是想学好英语的人所追求的。
希望能够给你帮助^^
i was too nervous to talk to you much when meeting you.
I was too nervous to talk to you when I met you.
Sees your me to be very anxious, does not have and you nearly speaks several speeches
看见你我很紧张，几乎没有和你说几句话
I hardly can speak anything with you when I met you, for I was so nervous.
I was so nervous meeting you that I could hardly say anything to you.