抗美援朝中国出兵原因:急求各位帮忙翻译一下?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 19:32:46
Sourcing Project Name:

Basic Information Vendor 1 Other remarks
1 Vendor Name Liaoning Guorui…
2 Manufacturer or Trading Company
3 Main Products
4 Location
5 Contact Person
6 Telephone
7 Fax
8 Website Address
9 E-mail Address
10 Total Annual Sales(USD)
11 Number of Employees
12 Export - Yes/No
> IF YES, Which Countries
13 Major Customers
14 Quality Certifications
15 English Communications
> IF YES, Contact Name/Title
16 Number of Years in business or established date.
17 Recommend Supplier for Short List - Yes/No

Preliminary Question Vendor 1 Other remarks
1 Products already tooled?
2 OTS Products?*
3 Products made for US market/applications?*
4 Initial Tooling Costs - Vendor or R&B?
5 If R&B pays tooling, estimated cost for tooling and life expectancy?
6 Will the supplier tool for R&B?
7 Would supplier enter into an exclusive agreement?
8 IF YES, would exclusive agreement be by territory, product, or both?
9 Estimate average product unit cost (by FOB base):
10 Minimum buy required?
11 IF YES, # of pieces per month or year?
12 Does supplier have capacity for R&B parts?
13 Current open capacity?
14 Would the supplier need to purchase additional equipment?
15 Does supplier have Engineering/Design capabilities?
16 Current production processes in plant?
17 Estimated lead time from drawing to FAI submission?
18 How many new items can the supplier handle at one time?
19 What is the most number of new parts handled by the supplier at one time for R&B/other customers?
Interview Comments:
*Please be sure to include the following details in the interview comments section:
>OTS product models and number of items, if available
>US market products/applications, if available
>Any additional details to explain issues and/or concerns with the supplier.
Please make sure all information requested is complete.

来源计画名字:

基本数据厂商 1 其他的评论
1 厂商命名辽宁 Guorui …
2 制造业者或贸易公司
3 主要部份产品
4 位置
5 连络人
6 打电话
7 传真
8 网站住址
9 电子邮件帐号
10 总计年度售卖 (USD)
11 职员的数字
12 输出 - 是的/没有
> 如果是的, 哪一个国家
13 主修客户
14 质量证明
15 英文沟通
>如果是的, 连络名字/名称
16 在生意或确定的日期中的数年的数字。
17 向短推荐供应者目录 - 是的/没有

初步行动疑问厂商 1 其他的评论
1 产品已经用工具工作?
2 OTS 产品?*
3 产品往美国去市场/申请了?*
4 签姓名的首字母用工具工作费用 - 厂商或 R&B?
5 如果 R&被为用工具工作估计费用的 B 薪资用工具工作和平均寿命?
6 为 R 决意供应者工具&B?
7 供应者会参与独有的协议吗?
8如果是的,独有的协议会是藉着领土,产品或两者吗?
9 估计平均产品单位费用:(藉着表袋基础)
10 最小量买必需的?
11 如果是的,# 一月或年块?
12 供应者为 R 有能力吗&B 分开?
13 现在的开着能力?
14 供应者会需要购买另外的设备吗?
15 供应者有工程学/设计能力吗?
16现在的生产在植物中处理?
17 估计领引时间从画对 FAI 服从?
18 供应者能在次处理多少新的项目?
19 对于 R 在次被供应者处理的新部份的最大多数数字是什么&B/其他的客户?
面谈意见:
*请确定在面谈中包括下列的细节批评区段:
>OTS 产品模型和项目的数字, 如果可得的
>美国在市场上销售产品/申请, 如果可得的
>任何的另外细节和供应者解释议题及[或] 关心。
请确定被请求的所有的数据是完全的。

那也太长了吧