上海萤火虫漫展2017:"你应该自信一点"怎样译?thank you!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 23:50:58

You should be more confident.
You should believe yourself.

you should be more confident
你应该自信一点,意思是比以前更自信。

You should self-confident one!
你应该自信一点

You should have more confidence (in yourself).

You should be more confident !
It's right!

You should have more confidence (in yourself).
You should be more confident (of yourself).