海贼王时代的变迁单通:付款凭证 英语怎么说?payment warrant?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/02 16:04:39

正确的说法,应该是:
Paying money certificate

我们常说 bank sheet/paper (of the payment)。

昨天还收到一个客户说的是 SWIFT paper,当然这是国际贸易中特定的。

可以肯定地说,这跟 certificate 没什么关系。

payment voucher

Payment Receipt

Paying money certificate

payment certificate