畜牧业招聘信息:翻译'政治制度决定翻译进入本土文化的方式'

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 12:48:05
为什么你这里又用translation了呢?你之前翻译的'翻译文化'不是用translating culture 吗？

Politics system determines the way translation enters native culture.

翻译'政治制度决定翻译进入本土文化的方式' 这个决定怎么翻译？ 翻译“态度决定一切” 翻译'民族心理决定对翻译接受范围' 习惯决定命运 翻译英文 “态度决定一切”怎么翻译？ 翻译'对外来文化的需求程度决定翻译文化的规模' 翻译专家进入 性格决定命运 怎么翻译??? 急 请翻译：在做出决定二选一之前。。