杭州交通信息网太原市中心医院赵红霞:帖子如何用英文表达
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/03 22:09:24
和老外聊天，说到一个帖子，说不上来，只好说“some guy in the forum said that..”,好土
如果能介绍类似“灌水”“顶”“精华”这样的行话更好
如果能介绍类似“灌水”“顶”“精华”这样的行话更好
hehe:)~一些相关的:)~
帖子:post
版主:Moderator
灌水:Add water
发帖：write a post
帖吧 Post bar
精华:essence
刷屏:washing
潜水员:Diver
如果想表达完全同意,用"TOP!"来代替"顶"会更好些的.:)~~
浓缩就是精华(The concentration is the essence)
也想知道。
entry
可以POST表示。
就用bbs挺好的
顶就用up