星火四级听力下载:欧吉桑,是什么意思?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 08:15:35
能详细点么

欧巴桑:日语“おばあさん”的音译,意为大妈、老奶奶、年迈的女人。原本是中性词,但是因为当代年轻女性忌讳被人说自己老,所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义。
男性就叫欧吉桑,大叔,老伯的意思。
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/178812.html

大叔,老伯的意思

祖父(ぉじぃさん)。泛指爷爷辈(或年长)的男性。

欧吉桑在日语中就是大叔,老伯的意思。

老年人