增值税开票软件金税盘:翻译“把....牢记于心”

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/03 03:40:20
是keep sth. in mind 还是keep sth. in heart

这两个意思都对的。。英语翻译时只要能表达出意思就行了。
keep sth. in mind
keep sth. in heart
都是把....牢记于心
不过相对来说第二个更好些

keep sth in mind.
remember sth by heart.

keep sth in mind.
remember sth by heart.

learn by heart

翻译“把....牢记于心” 在那有关于“牢记 历史”的朗诵稿 怎样翻译“精于心，简于形”？ 急求一篇演讲稿,题目:牢记历史,心系祖国,构建和谐家园 如何牢记英语单词 怎样牢记英语单词 怎样牢记英语单词? 怎么样才能牢记英语单词？ 怎样牢记成语? 如何快速牢记英文单词?