turnthetide什么意思:记事本有繁体乱码字怎么认出来?