杭州交通信息网西安39所待遇:帮我译一下这些英语,谢谢!!!!!!
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 11:34:37
however ,the way in which they take care of these needs depends on the culture in which they grow up
these are just a few of the many different customs that are found in different cultures
one hundred grams of termites contain more
than twice as many calories and almost twice as much protein as one hundred grams of cooked hamburger
tomatoes are sixteenth on the list of the most nutritious vegetables,but they are first on the list of vegetables that americans like most to eat
americans eat a lot of beef because there is plenty of land for raising cattle and their meat can be shipped cheaply for long distances by railroads
it is simply that different people do the same things in different ways
however ,the way in which they take care of these needs depends on the culture in which they grow up
但是他们处理这些需求的方式取决于他们土生土长的文化
these are just a few of the many different customs that are found in different cultures
众多不同习俗中只有很少一部分才见于其他异质文化中
one hundred grams of termites contain more
than twice as many calories and almost twice as much protein as one hundred grams of cooked hamburger
100克白蚁所含的卡路里和蛋白质是100克汉堡包的两倍
tomatoes are sixteenth on the list of the most nutritious vegetables,but they are first on the list of vegetables that americans like most to eat
西红柿的营养价值在蔬菜中排行第六，但是却是老美的最爱
americans eat a lot of beef because there is plenty of land for raising cattle and their meat can be shipped cheaply for long distances by railroads
老美爱牛肉，是因为有大片的土地可以养牛，而且用铁路运牛也特便宜
it is simply that different people do the same things in different ways
只不过是不同的人办事情的套路不同罢了
然而, 他们照顾这些需要的方式用依靠他们长大的文化这 些是正义的被发现用不同的文化一百克白蚁包含更多比两次和一样 多卡路里和几乎两倍同等数量蛋白质的一些许多人不同的习惯象一 百克烹调的汉堡包蕃茄是第十六在最滋补的菜的名单, 但他们是第 一在美国人象多数吃美国人吃许多牛肉菜的的名单因为有土地丰足 为扶养牛并且它简单地是那不同的他们的肉可能便宜地运输为长途 由铁路同样事用不同的方式