云南烟草研究院考研吧:gjomt.kaqs翻译成汉语是什么意思呢?