杭州交通信息网东营南火车站咨询电话:紧急求翻译！
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/30 11:07:22
An Angel Kiss U
You are my friend, my pal, my chum,
You're my sunshine when I'm glum.
The rain may fall, and I might too,
But I know you'll catch me when I do.
You're my shoulder to cry on,
And someone I can always rely on.
So to you I have to say,
That our friendship will always stay.
If I could have just one wish,
I'd grant you an angel's kiss.
And maybe then, you'd really..............
You are my friend, my pal, my chum,
You're my sunshine when I'm glum.
The rain may fall, and I might too,
But I know you'll catch me when I do.
You're my shoulder to cry on,
And someone I can always rely on.
So to you I have to say,
That our friendship will always stay.
If I could have just one wish,
I'd grant you an angel's kiss.
And maybe then, you'd really..............
An Angel Kiss U
愿上天保佑你
You are my friend, my pal, my chum
你是我的好友，你是我的伙计，你是我的挚友
You're my sunshine when I'm glum.
我情绪低落时，是你照亮了我的天空
The rain may fall, and I might too,
也许大雨就要到来，而我也可能身遇不幸
But I know you'll catch me when I do.
但是，我知道，你一定会伸出手拉我一把
You're my shoulder to cry on,
哭泣时，有你的肩膀可以依靠
And someone I can always rely on.
不论何时，我总有你依赖。
So to you I have to say,
所以，我要对你说
That our friendship will always stay.
我们的友谊将地久天长
If I could have just one wish,
假如我只可许一个愿
I'd grant you an angel's kiss.
我企盼天使亲吻你的脸
And maybe then, you'd really
也许到那时，你也一定会的（一生平安）。