邯郸市第十一中学官网:火影ED10的歌词是什么啊~~~

这是歌词，我顺便标上音翻译了下~~~请多指教！！

スピード

词曲：アナログフィッシュ
歌：アナログフィッシュ

くそったれなニュースが通りすぎて 君は言叶を无くす
kusottarenanyuusugatorisugite kimiwakotobawonakusu
破烂的新闻从耳边飘过 你无话可说
stupid news pass by you lose your words

仆の声じゃまるで小さすぎて 君は返事もしない
bokunokoejamarudechiisasugite kimiwahenjimoshinai
像是我的声音太轻了 你更本不回答
as if my voice my voice is too quiet you don't even respond

君が泣いてる ひとりで泣いてる
kimiganaiteru hitoridenaiteru
你在哭泣 一个人哭泣
you're crying crying by yourself

仆はどうする？ 仆も泣いてるのさ
bokuwadousuru? bokumonaiterunosa
我怎么办呢？ 我也哭吧
what can I do? i'll cry as well

「夜にひとりぼっちのオレのさけびにのせて」
[yorunihitoribocchinoorenosakebininosete]
“在夜晚拾起我孤独的呼声吧”
"pick up my lonely cry at night"

ざわめく时代をオレのスピードでぶっとばしてく YEAH
zawamekujidaiwoorenosupiidodebuttobashiteku yeah
用我的速度让这个嘈杂的时代飞翔吧
by using my speed send this noisy age fly yeah

ふざけた世界とわるいやつらをけちらしてく YEAH
huzaketasekaitowaruiyatsurawokechirashiteku yeah
赶走这个被耍弄的世界和那些坏人 yeah
scatter the world and those bad guys yeah

本当の声はまだ胸の中 探す気すら失せてた
hontounokoewamadamunenonaka sagasukisurauseteta
即使我的灵魂已经不见了 我真正的声音仍留在心里
my real voice is still inside my heart even my spirit has left

宝物は何も无いけれど 舍てるものは増えてる
takaramono ha nani mo nai keredo suteru mono ha hueteru
虽然宝物没什么 但要扔掉的东西增加着
treasure is nothing but what you need to throw away is piling up

仆は泣いてる 夜に泣いてる
bokuwanaiteru yoruninaiteru
我在哭泣 在晚上哭泣
i'm crying crying at night

君ならどうする？ 君も泣いてるんだった。
kiminaradousuru? kimimonaiterundatta.
你怎么办呢？ 你也哭了
what can you do? you was crying as well

「夜にかきならすこのギターにのせて」
[yorunikakinarasukonogitaaninosete]
“在这夜晚里带上你那疯狂的吉他”
"carry this twanging guitar at night”

つんざくギターとオレのスピードでぶっとばしてく YEAH
tsunzakugitaatoorenosupiidodebuttobashiteku yeah
用这个刺耳的吉他和我的速度让它飞翔吧 yeah
let it fly with this piercing guitar and my speed yeah

さんざめく夜もオレのスピードでぶっとばしてく YEAH
sanzameku yoru mo ore no supi-do de butto bashiteku Yeah
在这个吵闹的夜晚用我的速度飞翔吧 yeah
let it fly by my speed in this noisy night yeah

「倾いたまま世界はまたスピードを上げて」
[kataitamamasekaiwamatasupiidowoagete]
“给这倾斜的世界加速”
"Raise the speed of the tilted world"

ざわめく时代をオレのスピードでぶっとばしてく YEAH
zawamekujidaiwoorenosupiidodebuttobashiteku yeah
用我的速度让这个嘈杂的时代飞翔吧
by using my speed send this noisy age fly yeah

さんざめく夜もオレのスピードでぶっとばしてく YEAH
sanzameku yoru mo ore no supi-do de butto bashiteku Yeah
在这个吵闹的夜晚用我的速度飞翔吧 yeah
let it fly by my speed in this noisy night yeah

つんざくギターとオレのスピードでぶっとばしてく YEAH
tsunzakugitaatoorenosupiidodebuttobashiteku yeah
用这个刺耳的吉他和我的速度让它飞翔吧 yeah
let it fly with this piercing guitar and my speed yeah

倾く世界もわるいやつらもけちらしてく YEAH
katamukusekaimowaruiyatsuramokechirashiteku yeah
赶走这个倾斜的世界和那些坏人 yeah
scatter the tilting world and those bad guys yeah

スピード (ED10)

歌：アナログフィッシュ
作词：アナログフィッシュ
作曲：アナログフィッシュ
编曲：アナログフィッシュ

くそったれなニュースが通りすぎて 君は言叶を无くす
仆の声じゃまるで小さすぎて 君は返事もしない
君が泣いてる ひとりで泣いてる
仆はどうする？ 仆も泣いてるのさ

(セリフ)
「夜にひとりぼっちのオレのさけびにのせて」
ざわめく时代をオレのスピードでぶっとばしてくYeah
ふざけた世界とわるいやつらをけちらしてくYeah

本当の声はまだ胸の中 探す気すら失せてた
宝物は何も无いけれど 舍てるものは増えてる
仆は泣いてる 夜に泣いてる
君ならどうする？ 君も泣いてるんだった。

(セリフ)
「夜にかきならすこのギターにのせて」
つんざくギターとオレのスピードでぶっとばしてくYeah
さんざめく夜もオレのスピードでぶっとばしてくYeah

(セリフ)
「倾いたまま世界はまたスピードを上げて」
ざわめく时代をオレのスピードでぶっとばしてくYeah
さんざめく夜もオレのスピードでぶっとばしてくYeah
つんざくギターとオレのスピードでぶっとばしてくYeah
倾く世界もわるいやつらもけちらしてくYeah