西南交大校历教务网:请帮忙英译中

地球有弱磁场。然而，地心的温度尚在居里温度（铁磁物质的磁化强度随温度升高而下降，达到某一温度时，自发磁化消失，转变为顺磁性，该临界温度为居里温度）之上，所以不能变为一个永久磁体。现在一般认为地磁场源于外层地核（根据地理知识我认为是上地幔层）的熔岩（岩浆）循环流动。地磁场的轴向地球自转轴偏转了约12度，但它（地磁轴）存在轻微的“摇晃”。对岩石的磁性研究显示，地球历史上存在几次地磁极（地磁南北极）的颠倒。
地壳和其一部分上层覆盖物构成了巨大的“筏子”，叫大陆板块，它们“漂浮”在其下的物质之上。在覆盖物的对流推动之下，大陆板块相对移动。在板块之间的边缘，可能产生以下现象：1、山的形成，2、摩擦热导致火山（可是根据地理知识我认为火山是因为地壳裂缝岩浆流出），3、地震。
山有其下地壳折缝的厚度（这句没看懂），这意味着地壳漂浮在一种平衡的状态下，这就叫地壳均衡说（见后）。当高层的物质被地质作用侵蚀，下层的地壳便升起来以作补偿。

地壳均衡说：关于地表重力场的一种假说。简称“均衡说”。1855年由英国普拉特（J.H.Pratt）和艾利（G.B.Airy）提出。认为较轻的地壳象冰山一样浮在较重的地幔上，并按阿基米得原理达到均衡状态。即从地下某深度开始向下，同深度的同等面积上所受的压力或所承载的质量趋于相等。

-----------------------------------

咋跟六级阅读差不多……基本上就是这样啦。

地球有一个微弱的磁场。 但是, 地核是在居里温度之上, 如此无法是一块永久磁铁。 领域认为归结于潮流由熔融金属的循环引起在外面核心。 地球的磁性轴是倾斜的在大约12 度对它的旋转轴, 但' 轻微地摇晃了。 岩石磁性勘测表明, 有是几完全杆逆转从前。

它的上部披风的地皮和零件形成巨大的' 木筏的, 叫的板材, 哪些' 漂浮' 在材料在他们之下。 由导致的对流推挤渐增音量披风, 板材行动互相反对。 在他们的界限, 这可能导致1) 山楼2)volcanoes, 由于摩擦热化3) 地震。

山有icreased 外壳的厚度在他们之下。 这意味着, 外壳漂浮在平衡状态, 叫的均衡。 如同高材料由侵蚀磨损, 外壳在上升之下补偿。

地球有一个弱的磁场。 然而，地球的核心高于居里温度,如此不可能是长备的磁铁。 领域被认为到对涌流要适当被外部的核心溶化金属的循环产生。 地球的有磁性的轴以大约 12 度被使到它的旋转轴倾向, 但是 '摆动'些微地。 磁性岩石的调查指出过去已经有一些完全的杆翻转。

地球有一个微弱的磁场。 但是, 地核是在居里温度之上, 如此无法是一块永久磁铁。 领域认为归结于潮流由熔融金属的循环引起在外面核心。 地球的磁性轴是倾斜的在大约12 度对它的旋转轴, 但' 轻微地摇晃了。 岩石磁性勘测表明, 有是几完全杆逆转从前。

它的上部披风的地皮和零件形成巨大的' 木筏的, 叫的板材, 哪些' 漂浮' 在材料在他们之下。 由导致的对流推挤渐增音量披风, 板材行动互相反对。 在他们的界限, 这可能导致1) 山楼2)volcanoes, 由于摩擦热化3) 地震。

外壳的厚度在他们之下。 这意味着, 外壳漂浮在平衡状态, 叫的均衡。 如同高材料由侵蚀磨损, 外壳在上升之下补偿。

地球是一个微弱的磁场。尽管如此，由于地核的温度高于居里温度，所以它不能成为一个永久的磁场。理论认为磁场产生的电流源于外核的熔岩循环流动。地磁场的轴向旋转轴倾斜了12度，但偏的不明显。对岩石磁性的调查表明地球曾有过几个完全颠倒的磁极。

地壳和一部分地幔随着地球上的物资一起漂流形成了巨大的浮沉叫做板块。由于受到能使地幔缓慢移动的对流的冲击，这些板块在移动中相互撞击着，因此在它们的分界处形成了1）山脉2）火山（由于摩擦生热）3）地震

山脉因上层的地壳不断的增加着厚度。这种均势的地壳流动叫做地壳均衡，当高层的物质被地质作用侵蚀时，下层的地壳便升起来以作补偿。