杭州交通信息网昆明市城乡规划住建局:急求外贸高手给俺看看这份银行保函 急…………
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 23:06:03
主要内容如下：
america Trust bank fund holdings
america Trust bank fund holdings
ATDS trust certificate
america Trust bank fund holdings bank account no.4635-5163-0229-1992
bank of america rowland branch california
BOAUSA 9Z#368109842
pay to the
TRUSTIER OF___________ $
____________________________DOllars
we receiver front trust fund from the trustier addording to the terms stipulated in the following
duration of trust from 2005/11/07 to ______.totaling_____-months
#per annum # floating rate # monthly
guarnteed profit # % # two year # fixed rate #interest paid #yearly
other agreed terms as shown under the financial regulations Trustee
Truster America trust Bank fund holdings
Transfer to :
给翻译一下啦。
XDJM，没人吗，哎，可惜俺一片赤心啊
america Trust bank fund holdings
america Trust bank fund holdings
ATDS trust certificate
america Trust bank fund holdings bank account no.4635-5163-0229-1992
bank of america rowland branch california
BOAUSA 9Z#368109842
pay to the
TRUSTIER OF___________ $
____________________________DOllars
we receiver front trust fund from the trustier addording to the terms stipulated in the following
duration of trust from 2005/11/07 to ______.totaling_____-months
#per annum # floating rate # monthly
guarnteed profit # % # two year # fixed rate #interest paid #yearly
other agreed terms as shown under the financial regulations Trustee
Truster America trust Bank fund holdings
Transfer to :
给翻译一下啦。
XDJM，没人吗，哎，可惜俺一片赤心啊
美洲信托银行信托基金
美洲信托银行信托基金
ATDS信托证书
美洲信托银行信托基金帐户：no.4635-5163-0229-1992
美洲银行加州roland分行
BOAUSA 9Z#368109842
向
投资者？___________ 支付$
____________________________美元
我们接收人信托基金在收到首付资金？后按照条款承诺在下列期限内
从2005/11/07 到______.总计_____个月内
#每年# 浮动利率# 每月
保证利润 # % # 两年# 固定利率#利息支付#每年
其他条款见金融信托规则
信托人美国信托银行信托基金
转至:
--------------------------
注：加问号的地方是不确定的
声明：免费翻译，对内容的准确性及其可能带来的损失不负任何责任。愿为网友提供免费翻译，不作任何承诺，不保证一定会给你翻译，不保证按时完成，不保证内容准确
请把原文发送至aimersammo@yahoo.com，主题写上“请帮忙翻译”
P.S.请仔细对照您的原件，尽量避免拼写错误,以免造成翻译错误和浪费本人时间
我加你QQ了，我QQ286688198
翻译吗?