济阳县村镇地图:麻烦大家帮助翻译一句话!!!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 02:51:06
这是一句印在邮票上的话
The "H"Rate make-up stamp
望各位赐教~~
那这个邮票为什么没印上邮资呢~
这是一张美国邮票~上面只印有这句话,没有邮资

快件
回答者:左边的位置 - 高级经理 六级 12-27 10:22

同意
'H'表示high rate是速率
"H"Rate是最快的速度

"H"Rate是快速
发快件用的邮票

The Postal Service announced today that it would issue the non-denominated "H" stamps in a ceremony at the "birthplace" of Uncle Sam in Troy, New York on November 9. The "H-series" stamp features Uncle Sam’s Top Hat with stars and stripes on a white background. The stamps are being issued to support new postage rates effective January 10, 1999, and had been previously scheduled for issuance in Washington, DC with no official ceremony.

Often used to symbolize America, Uncle Sam is more than a nickname to residents of Troy. It refers to Samuel Wilson, who worked as a meat-packer there during the War of 1812. Many believe Wilson’s nickname, "Uncle Sam," was the inspiration for the character.

The nondenominated "H" stamp is the eighth in a series that uses letters "A" through "G" in conjunction with postage rate changes from 1977 through 1995.

These stamps, valued at 33 cents, meet the new First-Class, 1 ounce, letter rate and are available in the following formats: sheets of 50; booklets of 10 and 20; coils of 100 and 3000; self-adhesive convertible booklets; and automatic teller machine (ATM) sheetlets of 18. The stamps will go on sale at post offices nationwide on November 9.

The Postal Service will also issue a nondenominated "make-up" rate stamp. This stamp is designed for use primarily with any 32-cent stamp to meet the new letter rate. The make-up rate stamp also may be used in combination with other postage to meet other rates in the new structure. The stamp features a rooster-topped weather vane. The words "The "H" Rate make-up stamp" are printed across the top of the stamp. The make-up rate stamp is valued at 1-cent and is available in sheets of 50.

In addition to "H" stamps, three new stamps will be issued on November 9, the 22-cent second ounce rate Uncle Sam stamp, the 77-cent three ounce rate Mary Breckinridge stamp, and the $3.20 Priority Mail rate stamp which features a picture of the Space Shuttle landing. The shuttle stamp design features names of previous shuttle orbiters as hidden images which can be viewed only through a decoder lens.

The Postal Service will issue the $11.75 Express Mail rate stamp on November 19 in conjunction with the Postage Stamp Mega Event in New York City.

" H"Rate 构成邮票

哦,这是美国地方税物局发行的一种邮票!非常快速!

我也想知道,希望知道的人翻一下