西安市初级中学排名:找一首关于爱情的回文诗

两晋及十六国时期，社会长期动乱，战火连绵，不知有多少个
　　家庭破灭。苏蕙与丈夫窦滔离而复合的故事，多少从侧面反映了那个动
　　乱时代夫妻间破镜重圆的客观事实。
　　苏蕙，字若兰，始平（今陕西兴平县东）人。父亲苏道贤，担任过
　　陈留县令。苏蕙是苏道贤的第三个女儿。苏蕙从小聪明伶俐，是苏道贤
　　的掌上明珠。魏晋时代，刚从汉代儒学独尊的思想禁锢状态下走出来，
　　各种思想异常活跃，社会风气比较开放。苏蕙生长在北方，特别是生活
　　在苻秦统治下的多民族融合的社会里，当时社会对女性的压抑不像后代
　　那样严重，因此苏蕙得以较好地发展自己的个性和才能。苏道贤也是一
　　位比较开明的家长，加上前秦的君主苻坚兴儒重教，因此苏道贤也延请
　　名师在家里设帐教育自己的三个女儿。三个女儿中，惟有苏蕙秀外慧中，
　　勤勉好学，胜似乃姊。这样，到15岁，苏蕙已经淹通经史，雅善诗歌，
　　写得一手娟秀的字迹，文笔也非常之好。
　　不过，在那样一个时代，作为一个女子，尽管有才，满腹经纶，但
　　是从政出仕的事却是没有的。木兰代父从军是特殊情况下才有的事。因
　　此苏蕙16岁那年，便出嫁了。她的丈夫就是窦滔。
　　窦滔字连波，是苻坚前秦王朝右将军窦于真的孙子，窦朗的第二个
　　儿子。窦滔从小入太学读书，博通经史，每次考试总是第一，苻坚莅临
　　太学视察时，曾亲自策试过他，对他非常赞赏。苻坚既修文，又尚武，
　　太学里是兼学武功的。窦滔因此也受到全面的教育，能文能武，加上长
　　相俊美，一时间，成为同辈人中的佼佼者，在时人中有很高的声誉。20
　　岁时，行了冠礼，成年了，苻坚第一个把他提拔出来担任官职，就在同
　　年，他与苏蕙成亲。两个人都是有才有貌，才貌相当，而且志气相投，
　　因而格外的恩爱。
　　这时候，雄心勃勃的苻坚正大力施展文攻武略的战略方针，征伐频
　　繁，官吏们也因此频繁调动。窦滔因为得到苻坚的赏识，开始是任京官，
　　历任显职。后来苻坚灭前燕，灭凉，急需大批官吏去新占领的地区进行
　　治理，因此窦滔也被派往外任，苏蕙身体不好，不耐颠簸，暂且留在京
　　中。窦滔先曾担任并州刺史（州治在今山西太原），有政绩，随后又调
　　任秦州刺史（州治在上邦，今甘肃天水县南）。
　　在秦州任上，窦滔娶了一个鲜卑女子赵阳台为妾。赵阳台长得白皙
　　娇美，能歌善舞，窦滔完全被阳台的魅力所俘虏。苏蕙得知丈夫喜新厌
　　旧，心里十分凄苦。窦滔在秦州任上宠爱赵阳台，沉溺酒色，荒于政事。
　　有一次，因苻洛征讨代王涉翼犍，征集粮草，窦滔没有按期交纳，
　　延误了军机，苻坚大怒，罢免了他的职务，贬为庶民，并流放到敦煌去
　　戍守。赵阳台跟他大吵大闹，窦滔一气之下，把赵阳台打发走了，独自
　　一人跋涉流沙。苏蕙得知窦滔因罪被谴，徙往流沙的消息，在恨怨的心
　　情中，又增添了几分牵挂之情。她派一个老家人给窦滔送去寒衣，同时
　　寄去了她在许多个夜晚含泪织成的一篇彩色织锦回文诗。

　　苏氏蕙若兰织锦回文璇玑图
　　琴清流楚激弦商秦曲发声悲摧藏音和咏思惟空堂心忧增慕怀惨伤仁
　　芳廊东步阶西游王姿淑窕窈伯邵南周风兴自后妃荒经离所怀叹嗟智
　　兰休桃林阴翳桑怀归思广河女卫郑楚樊厉节中闱淫遐旷路伤中情怀
　　凋翔飞燕巢双鸠士迤逶路遐志咏歌长叹不能奋飞妄清帏房君无家德
　　茂流泉情水激扬眷顾其人硕兴齐商双发歌我衮衣想华饰容朗镜明圣
　　熙长君思悲好仇旧蕤葳粲翠荣曜流华观冶容为谁感英曜珠光纷葩虞
　　阳愁叹发容摧伤乡悲情我感伤情徵宫羽同声相追所多思感谁为荣唐
　　春方殊离仁君荣身苦惟艰生患多殷忧缠情将如何钦苍穹誓终笃志贞
　　墙禽心滨均深身加怀忧是婴藻文繁虎龙宁自感思岑刑荧城荣明庭妙
　　面伯改汉物日我兼思何漫漫荣曜华雕旗孜孜伤情幽未犹倾苟难闱显
　　殊在者之品润乎愁苦艰是丁丽壮观饰容侧君在时岩在炎在不受乱华
　　意诚惑步育浸集悴我生何冤充颜曜彇衣梦想劳形峻慎盛戒义消作重
　　感故昵飘施愆殃少章时桑诗端无终始诗仁颜贞寒嵯深兴后姬源人荣
　　故遗亲飘生思愆精徽盛翳风比平始璇情贤丧物岁峩虑渐孽班祸谗章
　　新旧闻离天罪辜神恨昭感兴作苏心玑明别改知识深微至嬖女因奸臣
　　霜废远微地积何遐微业孟鹿丽氏诗图显行华终凋渊察大赵婕所佞贤
　　冰故离隔德怨因幽元倾宣鸣辞理兴义怨士容始松重远伐氏妤恃凶惟
　　齐君殊乔贵其备旷悼思伤怀日往感年衰念是旧愆涯祸用飞辞恣害圣
　　洁子我木平根尝远叹永感悲思忧远劳情谁为独居经在昭燕辇极我配
　　志惟同谁均难苦离戚戚情哀慕岁殊叹时贱女怀叹网防青实汉骄忠英
　　清新衾阴匀寻辛凤知我者谁世翼浮奇倾鄙贱何如罗萌青生成盈贞皇
　　纯贞志一专所当麟沙流颓逝异浮沉华英翳曜潜阳林西昭景薄榆桑伦
　　望微精感通明神龙驰若然倏逝惟时年殊白日西移光滋愚谗漫顽凶匹
　　谁云浮寄身轻飞昭亏不盈无倏必盛有衰无曰不陂流蒙谦退休孝慈离
　　思辉光饬粲殊文德离忠体一违心意志殊愤激何施电疑危远家和雍飘
　　想群离散妾孤遗怀仪容仰俯荣华丽饰身将与谁为逝容节敦贞淑思浮
　　怀悲哀声殊乖分圣赀何情忧感惟哀志节上通神祗推持所贞记自恭江
　　所春伤应翔雁归皇辞成者作体下遗葑菲采者无差生从是敬孝为基湘
　　亲刚柔有女为贱人房幽处己悯微身长路悲旷感生民梁山殊塞隔河津

　　这首回文诗用五彩丝织成：全幅横直各8寸，29行，每行29字，总共
　　841字，按各种读法，可得各体诗200余首。读法非常复杂。我们只举一
　　两个例子。如从右角第一个字“仁”起往下顺读，得一首诗：
　　仁智怀德圣虞唐，
　　贞妙显华重荣章。
　　臣贤惟圣配英皇，
　　伦匹离飘浮江湘。

　　接下来，角上是一个“津”字，顺着往左读，又是一首诗：
　　津河隔塞殊山梁，
　　民生感旷悲路长。
　　身微悯己处幽房，
　　人贱为女有柔刚。

　　由此类推。老家人看到这幅织品，问：“这是什么诗？如何读得懂?'
　　苏蕙说：“我的诗自成语言，只有我的丈夫懂得。”
　　老家人来到敦煌，见到窦滔，将寒衣和苏蕙的回文诗递上。窦滔手捧
　　寒衣和回文诗，泪如雨下，悔恨交织。他拿起回文诗，果然是，心有灵犀
　　一点通，反复吟哦，宛转悱恻。正在这时候，苻坚派遣苻丕攻打襄阳，经
　　过半年的围困，终于攻下了襄阳。这是晋朝统治的一个重镇，就因为百姓
　　心向晋朝，因此费了很大力气才把它攻下。为了巩固这个阵地，把襄阳治
　　理好，争取民心，苻坚又想到了窦滔，非他莫属，于是重新起用，拜窦滔
　　为安南将军，荆州刺史，镇守襄阳。窦滔于是亲自备车驾迎接苏蕙，一起
　　到襄阳赴任，夫妻间恢复了以往的信任。
　　织锦回文诗本身的艺术价值并不大，但它表现了苏蕙的才情，同时也
　　反映了那个历史时代的一些真实面貌。苏蕙还写下5000多字的诗文，都没
　　有流传下来，独回文诗流传至今。
　　唐代武则天皇帝将苏蕙回文诗称为“璇玑图诗”，并为它写了一篇
　　《序》。文中说：“纵横反覆，皆为文章，其文点画无缺，才情之妙，超
　　今迈古。”武则天的这几句话，可称确评。

红酥手，黄籘酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几

年离索。错，错，错！

春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦

书难托。莫，莫，莫！

陆游的《钗头凤》词，是一篇“风流千古”的佳作，它描述了一个动人的爱情悲剧。据《历代诗馀》载，陆游年轻时娶表妹唐婉为妻，感情深厚。但因陆母不喜唐婉，威逼二人各自另行嫁娶。十年之后的一天，陆游沈园春游，与唐婉不期而遇。此情此景，陆游“怅然久之，为赋《钗头凤》一词，题园壁间。”这便是这首词的来历。

传说，唐婉见了这首《钗头凤》词后，感慨万端，亦提笔和《钗头凤·世情薄》词一首。不久，唐婉竟因愁怨而死。又过了四十年，陆游七十多岁了，仍怀念唐婉，重游沈园，并作成《沈园》诗二首。

《钗头凤》词调是根据五代无名氏《撷芳词》改易而成。因《撷芳词》中原有“都如梦，何曾共，可怜孤似钗头凤”之句，故取名《钗头凤》。陆游用“钗头凤”这一调名大约有两方面的含意：一是指自与唐氏仳离之后“可怜孤似钗头凤”；二是指仳离之前的往事“都如梦”一样地倏然而逝，未能共首偕老。因为这首词是咏调名本义的本事词，所以须首先交待一下词中本事。

一般的说法是：陆游初娶舅父唐闳之女，婚后夫妻相爱，而陆游的母亲却不喜欢自己的侄女，陆游迫于母命不得不与唐氏离异。离异后唐氏改嫁同郡宗子赵士程。在一次春游中陆游与唐氏及其后夫士程邂逅于绍兴城南禹迹寺附近的沈园。唐氏得后夫同意，遣人送酒馔致意，陆游感于前事，遂题此词于沈园壁上。以上情节来自宋周密《齐东野语》，查其中却有失实之处。盖唐闳为鸿胪少卿唐翊之子。陆游有舅父六人，但其中并无唐闳（详见拙著《宋词选语义通释》附录二《陆游＜钗头凤＞词若干问题质疑》所引宋王珪《华阳集》卷三十七《唐质肃公介墓志铭》）。陆游与前妻唐氏自然也不是表兄妹。但据宋代诸家笔记所载，陆游与前妻唐氏在一次春游中于沈园相逢，晤谈之后而作此词这是可以相信的。

这首词分上下两阕，上阕是男子口吻，自然是陆游在追叙今昔之异；昔日的欢情，有如强劲的东风把枝头繁花一扫成空。别后数年心境索漠，满怀愁绪未尝稍释，而此恨既已铸成，事实已无可挽回。下阕改拟女子口吻，自然是写唐氏泣诉别后相思之情：眼前风光依稀如旧，而人事已改。为思君消瘦憔悴，终日以泪洗面。任花开花落，已无意兴再临池阁之胜。当年山盟海誓都成空愿，虽欲托书通情，无奈碍于再嫁的处境，也只好犹夷而罢。此词口吻之逼真，情感之挚婉，都不类拟想之作。如果没有生活原型作为依据，只凭虚构是不会写得如此真切感人的。以上谈的是这首词的总体印象，为了印证这一印象，还可以从语言意象入手做进一步的分析。

“红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。”这三句抚今追昔，所表现的情感是极其丰富而又复杂的。“红酥”言其细腻而红润。李清照《玉楼春》（红梅）词：“红酥肯放琼苞碎，探看南枝开遍末？”词中以“红酥”形容红梅蓓蕾之色，是个令人陶醉的字眼儿。陆游用“红酥”来形容肤色，其中便寓有爱怜之意。词人为什么只写手如红酥？这是因为手最能表现出女性的仪态。如《古诗十九首》“纤纤濯素手”；苏轼《贺新郎》“手弄生绡白团扇，扇手一时似玉”，都是借手来显现人物的体态与仪表的例子。但在这首词里，词人不仅借对手的描写来衬托唐氏仪容的婉丽，同时联系下句“黄縢酒”来看，正是暗示唐氏捧酒相劝的殷勤之意。这一情境陡地唤起词人无限的感慨与回忆：当年的沈园和禹迹寺，曾是这一对恩爱夫妻携手游赏之地。曾几何时鸳侣分散，爱妻易嫁已属他人。满城春色依旧，而人事全非。“宫墙柳”虽然是写眼前的实景，但同时也暗含着可望而难近这一层意思。“东风恶，欢情薄”是借春风吹落繁花来比喻好景不常，欢情难再。“东风恶”的“恶”字多有人理解为恶毒之恶，这是不对的。由于对“恶”字语义的误解，更将此句加以引伸，认为“东风恶”是陆游影射自己的母亲太狠毒，拆散了儿子的美满姻缘。这更是望文生义的无稽之谈。为了纠正对此句的错误理解，在此不得不稍加辨证。盖宋元时语中的“恶”字本为表示事物程度的中性“甚词”，义同太、甚、极、深，并不含有贬义。如康与之《忆秦娥》词：“春寂寞，长安古道东风恶。”意谓春光已去，而长安古道上的春风还在劲吹。周邦彦《瑞鹤仙》词：“叹西园，已是花深无地，东风何事又恶”。是说西园落花已经飘零满地，东风又何必刮得如此之甚呢！元胡只从《快活三过朝天子》散曲：“柳丝舞困小蛮腰，显得东风恶”。这是形容春风中杨柳不停地迎风飘舞，显得东风甚猛；如果柳丝是小蛮（白居易有妾名小蛮，善舞）的腰肢，她必定感到十分困倦了。据此可知“东风恶”并非影射陆游的母亲。至于这首词在客观上是否具有反封建的社会意义，这是另一回事，不应和词的本文阐释混为一谈，否则将会曲解作品原意而厚诬古人之嫌了。辨证既明，那么“一怀愁绪”以下三句自然是紧承好景不常，欢情难再这一情感线索而来，是陆游在向前妻唐氏倾诉几年来的愁苦与寂寞。最后结以“错、错、错”三字，却是一字一泪。但此错既已铸成，即便引咎自责也于事无补，只有含恨终身了。

词转下阕，却另起一意。这里是用代言体直拟唐氏口吻，哭诉别后终日相思的苦情：“春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。”这三句词因为是拟唐氏口吻，所以仍从往日同赏春光写起，而丝毫没有复沓之感，反而令人觉得更加凄楚哀怨，如闻泣声，如见泪眼，人物音容，宛然在目。“春如旧”一句与前阕“满城春色”相对应，既写眼前春色，也是追忆往日的欢情，但已是“物是人非事事休”了。“人空瘦”，正是“为伊消得人憔悴”，一个“空”字，写出了徒唤奈何的相思之情，虽然自知相思无用，消瘦无益，但情之所钟却不能自己。“泪痕红浥鲛绡透”，正是数年来终日以泪洗面的真实写照。“桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。”这四句写出了改嫁后的无限幽怨：任它花开花落，园林清幽，但却无心观赏登临。俞平伯《唐宋词选释》认为：“‘闲池阁’此指沈园近迹。”虽也可通，但不如解为赵氏园林为更近词之本意。盖从前阕“满城春色”，后阕“春如旧”所写景色来看，都不是暮春气象。因此说“指沈园近迹”就与前文牴牾不通了。另据陈鹄《耆旧读闻》说：赵士程“家有馆园之胜”，可见这两句指唐氏改嫁后不能忘情于前夫，赵家虽有园林池阁，却因抑郁寡欢而从未登临。下转“山盟虽在，锦书难托。”用前秦苏蕙织锦回文诗赠其丈夫故事，直将改嫁后终日所思和盘托出，补足上二句之意。结句“莫、莫、莫”三字为一叠句，低徊幽咽，肝肠欲断，这是绝望无奈的叹息，也是劝慰前夫，自怨命薄的最后决别。据说唐氏在沈园与前夫会晤之后，不久便抑郁而死。

前人评论陆游《钗头凤》词说“无一字不天成”。所谓“天成”是指自然流露毫不矫饰。陆游本人就说过：“文章本天成，妙手偶得之。”正因为词人亲身经历了这千古伤心之事，所以才有这千古绝唱之词。这段辛酸的往事，成为陆游终生的隐痛，直到晚年他还屡次来到沈园泫然凭吊这位人间知已，写下了《沈园》诸诗

附：《钗头凤 . 世情薄》 唐琬

世情薄、人情恶，雨送黄昏花易落。

晓风干、泪痕残，欲笺心事，独倚斜栏。难！难！难！

人成各、今非昨，病魂常似秋千索。

角声寒、夜阑珊，怕人寻问，咽泪装欢。瞒！瞒！瞒！

《沈园怀旧》。

其一：

梦断香消四十年，沈园柳老不飞绵；
此身行作稽山土，犹吊遗踪一帐然。
伤心桥下春波绿，疑是惊鸿照影来。
沈园是陆游怀旧的场所，也是他伤心的地方。他想着沈园，但又怕到沈园。春天再来，撩人的桃红柳绿，恼人的鸟语花香，风烛残年的陆游虽然不能再亲至沈园寻觅往日的踪影，然而那次与唐婉的际遇，伊人那哀怨的眼神、差怯的情态、无可奈何的步履、欲言又止的模样，使陆游牢记不忘，
于是又赋“梦游沈园”诗：

其一：
路近城南已怕行，沈家园里更伤情；
香穿客袖梅花在，绿蘸寺桥春水生
其二：
城南小陌又逢春，只见梅花不见人；
玉骨久沉泉下土，墨痕犹锁壁间尘。

此后沈园数度易主，人事风景全部改变了昔日风貌，已是“粉壁醉颗尘漠漠”，唯有“断云幽梦事茫茫”。陆游八十五岁那年春日的一天，忽然感觉到身心爽适、轻快无比。原准备上山采药，因为体力不允许就折往沈园，此时沈园又经过了一番整理，景物大致恢复旧观，陆游满怀深情地写下了最后一首沈园情诗：
沈家园里花如锦，半是当年识放翁；

也信美人终作土，不堪幽梦太匆匆。

( 此后不久，陆游就溘然长逝了。)

长歌当哭，情何以堪！爱已成往事，情永存心怀。
陆游年轻的诗人急疾书毕，一掷柔毫，早已肝肠寸断，泣不成声。
唐琬，这个才华卓绝、柔情似水的女诗人，一双秀美哀伤的眼睛深情地凝视着感伤不已的陆游，一字一句地吟咏着她那血泪交加的词作。触景而生情，如杜鹃啼血，凄艳异常。
那仰天长叹的不是才华横溢的陆游吗？满面尘霜，须发皆白。他已是形容枯槁，痛不欲生。
那面壁吟咏的不是秀美柔雅的唐琬么？碧色绣襦，长裙曳地。她亦是神情凄凉，泪流满面。
封建礼教，如同一把寒光凛冽的刀剑，就这样又无情地封杀了一对青梅竹马、心心相印的爱侣