杭州交通信息网大连市人才网官网:指点迷津 迷津是什么意思
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 14:25:41
长沮桀溺耦而耕。孔子过之，使子路问津焉。长沮曰：夫执舆者为谁。子路曰：为孔丘。曰：是鲁孔丘与。曰：是也。曰：是知津矣。问於桀溺。桀溺曰：子为谁。曰：为仲由。曰：是鲁孔丘之徒与。对曰：然。曰：滔滔者，天下皆是也，而谁以易之。且而与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉。耰而不辍。子路行，以告。夫子怃然曰：鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与。天下有道，丘不与易也。
翻成白话是这样的。
有一天孔子想找渡口，就叫子路去问在田中耕作的两位长者长沮和桀溺。这也是「指点迷津」这句成语的出处。
子路跑去问他们两位渡口在哪，结果长沮反问子路：「车上那位是谁？」「是孔丘。」「嗄？是鲁国那位孔丘吗？」子路回：「是的。」长沮就说：「如果真是孔丘，那他就应该知道渡口在哪。」
碰了钉子的子路只好转而问桀溺，桀溺就问子路说：「那你又是谁？」「在下仲由。」「嗄？就是鲁国那位孔丘的弟子吗？」子路答道：「正是。」
桀溺不回答渡口在哪，反而说：「现在天下正如滔滔的洪水一般，谁能改变得了？在这样的情况下，与其跟随一个从这国逃去那国的『辟人之士』，还不如跟随我们这种，乾脆逃避整个社会的『辟世之士』。」说完他又转头回去耕田。
子路问不到渡口所在，只好回去禀告孔子。孔子听了，有些落寞、带些惆怅地说：「鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与？天下有道，丘不与易也。」
津，渡口