台湾前空军司令遇空难:谁能翻译这些句子？

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/04/28 22:14:52

(1)The ocean covers three quarters of the earth’s surface, produces 90 percent of all its life-supporting oxygen, and is the driving force behind the entire weather system. There are over 450 million cubic miles of sea water on the earth; and each cubic mile contains over 150 million tons of minerals.
(2)So vast and so pervasive is the sea that if the earth’s crust were made level, ocean water would form a blanket over 8,000 feet deep.
(3)The oceans contribute immeasurably to the earth’s life support system as well as provide an untapped storehouse of food, minerals, energy, and archaeological treasure.
Advanced atmospheric diving suits permit researchers to descend to depths of 1,500 feet. Yet the ocean’s average depth is greater than 12,000 feet. (4)It is at these depths that remarkable discoveries are being made, discoveries which only a short time ago would have been impossible.
In that depth, where darkness is absolute and pressure exceeds eight tons per square inch, robotic submersibles have discovered enormous gorges, four times deeper than the Grand Canyon. Here, too, are volcanoes that vastly outnumber those on land. (5)Landslides the size of Rhode Island have been recorded, as well as raging undersea storms that go completely unnoticed on the surface while dramatically rearranging the underwater landscapes.
(6)And under these seas the largest single geological feature on earth has been found – a mountain range that dwarfs the Himalayas. It’s a range that covers nearly one quarter of the earth’s surface.
All these discoveries have come from the exploration of less than one-tenth of this undersea mountain range.
The earth is the only planet we know that has an ocean. The ocean is the largest feature on earth. Yet it’s the one feature we know the least about. (7)We know more about the moon 240,000 miles away than we know about the three-fourths of the earth covered with water. (8)Man has set foot on the moon, but not on the most remote part of the earth, 35,000 feet under the sea.
Technology is changing all that. It’s literally parting the waves for today’s undersea explorers. And it’s bringing about the opportunity to transform vision, curiosity, and wonder into practical knowledge.
(9)Properly managed as a tool to serve society, technology is the best hope for overcoming economic and social problem facing people everywhere. It always has been. The earliest relics of human life are tools. And our ancient ancestors used these tools to understand and change the world around them and make it better. The same is true today.
(10)The deep sea is the last frontier left to explore.

(1) 海洋覆盖了地球表面的四分之三, 产生百分之90支持生活的氧气, 并且是驱动力在整个天气系统之后。有450 百万立方体英哩海水在地球上; 并且各立方体英哩包含150 百万吨矿物。
(2)因此，浩大和很弥漫是海如果地皮平实被制作了得, 海洋水会形成一条毯子8,000 英尺深。
(3)The 海洋对地球的生命维持系统贡献并且不可计量提供食物一个未利用的仓库, 矿物, 能量, 并且考古学珍宝。先进的大气潜水衣服允许研究员下降对1,500 英尺的深度。海洋的平均深度是大于12,000 英尺。
(4)It 是在这些深度卓越的发现被做, 唯一短时间前会是不可能的发现。那深度, 那里黑暗是绝对并且压力超出八吨每平方英寸, 机器人潜水艇发现了极大的峡谷, 四次深比大峡谷。这里是浩大地数量上超过那些在土地的火山。
(5)罗德岛的大小被记录了, 并且是完全地未被注意在表面当显著重新整理水下的风景的发怒的海里的风暴。
(6)在这些海之下最大的唯一地质特点在地球上被发现了- 喜马拉雅山的山脉。这是包括地球的表面的几乎四分之一的范围。
所有这些发现来自探险少于这海里的山脉的十分之一。
地球是有海洋的唯一的行星我们知道。海洋是最大的特点在地球上。这是我们知道最少的这一个特点。
(7)我们比我们知道关于地球的四分之三用水知道更多关于月亮240,000 英哩外被盖。
(8)人类踏上了月亮, 但不是在地球的最遥远的部份, 35,000 英尺在海之下。技术是改变所有那。它逐字地分开波浪为今天海里的探险家。并且它达到机会变换视觉求知欲并且奇迹入实用知识。
(9)应该设法作为工具服务社会, 技术是对克服的最佳的希望经济并且社会问题饰面居于到处。它总是人生最早期的遗物是工具。并且我们的古老祖先使用这些工具了解和改造世界在他们附近和使它更好。同样今天是真实的。
(10)深海是最后剩下的探索。

楼主小心别中招啦!楼上那几位一看就知道是用机器的说,到时用了就糗大了

1)大海包括地球的表面中的四分之三个,生产 90% 的它所有的支援生活的氧, 而且是在整个的天气系统后面的驱动力。在四亿五千万之上那里是海洋的立方体里在地球上的水; 而且每个立方体的里在一亿五千万吨的矿物之上包含。
(2)如此的巨大和如此普遍是海洋以致于如果地球的外壳被做同高, 大海水会形成一条毛毯超过 8,000 尺深的。
(3)大海不可测量地成为地球的生活因素支持系统和提供一个食物，矿物，能源和考古学的宝物塞子未开仓库。
先进的大气潜水诉讼允许研究员对 1,500 尺的深度降。然而大海的平均深度是比 12,000 尺大。 (4)资讯科技在这些深度，显着的发现正在被做, 发现只有一在短时间以前会是不可能的。
在那深度方面, 黑暗是绝对的并且强迫哪里超过每一正直的寸八吨, 机器人的能沉入水中的已经发现巨大的峡谷，比壮观的峡谷更深的四次。这里,也,是 volcanoes 以广大地数目超过在土地上的那些。 (5)罗德岛的大小已经被记录的山崩 , 连同在表面的一会儿戏剧地变完全不引人注意再安排在水中的风景愤怒的海面下的暴风雨。
(6)而且在这些海洋之下最大的独身者在地球上的地质学的特征已经被发现–山范围那一个矮子喜马拉雅山。资讯科技是将近包括地球的表面中的四分之一个的范围。
所有的这些发现已经来自少于海面下的山范围中的十分之的探险。
地球是我们知道那有一片大海的唯一行星。大海是在地球上的最大特征。然而资讯科技是我们到处知道最少的一个特征。 (7)我们多知道有关月亮 240,000 的事里之远比较我们知道布满水的地球中的四分之三个。 (8)男人已经脚踩月亮, 但是不在地球的最遥远部份上,在海洋下面的 35,000 尺。
技术正在全部变更那。资讯科技正在照字面上地为今天的海面下的探险家分开波。而且资讯科技正在引起机会把视觉，好奇心和奇迹转变成实际的知识。
(9)适当地处理如一个工具服侍社会,技术是克服各处面对人的经济和社会的问题最好的希望。资讯科技总是。人类生活的最早神圣的遗物是工具。而且我们的远古祖先用了这些工具在附近了解而且改变世界他们并且使它变成更好。一样的今天是真实的。
(10)深的海洋向左是最后一个边界探究

海洋覆盖地球表面的3 /4，生产百分之90的支持一生的氧，并且是在整个天气系统后面的驱动力。在地球上有超过海水的4.5亿立方英里；并且每立方英里包含多于1.5亿吨矿物质。
(2)如此巨大和如此遍布的如果陆地壳被推选为水平，海洋水将形成一条毯子越过深8，000英尺的这个海。
(3)海洋无法计量有助于这个地球生命支援系统和提供一间食品，矿物质，能量和考古学的财宝的未开发的仓库。
高级大气的潜水服允许研究人员落到1，500英尺的深度地步。然而是比12，000英尺平均深度更大的海洋。 (4)惊人的发现正被取得是在这些深度，只是不久前可能不可能的发现。
在那深度方面，在那里黑暗是绝对的和压力超过每平方英寸8 吨，机器人潜水艇已经发现巨大的峡谷，比大峡谷深4 倍。这里，也，是在国家上大大地数量上大于那些的火山。 (5)山崩罗得岛州的大小已经被记录，以及取笑海面以下风暴去完全未被注意在表面上戏剧性重新安排水下风景当时。
(6)并且在这些海下最大的单个的地质特征在地球上已经被发现为使喜玛拉雅山显得小的一条山山脉。它盖住差不多地球表面的四分之一的范围。
所有这些发现已经由少于10 分之1 的这条海面以下的山山脉的探索所致。
地球是唯一的行星我们知道那有海洋。海洋在地球上是最大的特征。然而，一特征我们知道最小关于。 (7)我们对月亮知道得更多数远的240，000英里我们知道有关4 分之3 的为水所覆盖的地球的情况。 (8)人已经登上月亮，但不是关于地球，在这个海下的35，000英尺的最遥远部分。
技术兑换所有。海面以下的探险者简直分开波今天。并且改变视力，好奇引起机会，并且想知道进实用知识。
(9)正确地作为服务于社会的一件工具应付，技术是最好的对到处摆在人面前的克服的经济和社会问题的希望。它总是是。人生命的最早的遗物是工具。并且我们的古代祖先使用这些工具理解并且改变世界他们，使它更好。相同今天是真实的。
(10)这个深海是最后国境离开探索。

1) 海洋覆盖了地球表面的四分之三, 产生百分之90支持生活的氧气, 并且是驱动力在整个天气系统之后。有450 百万立方体英哩海水在地球上; 并且各立方体英哩包含150 百万吨矿物。
(2)因此，浩大和很弥漫是海如果地皮平实被制作了得, 海洋水会形成一条毯子8,000 英尺深。
(3)The 海洋对地球的生命维持系统贡献并且不可计量提供食物一个未利用的仓库, 矿物, 能量, 并且考古学珍宝。先进的大气潜水衣服允许研究员下降对1,500 英尺的深度。海洋的平均深度是大于12,000 英尺。
(4)It 是在这些深度卓越的发现被做, 唯一短时间前会是不可能的发现。那深度, 那里黑暗是绝对并且压力超出八吨每平方英寸, 机器人潜水艇发现了极大的峡谷, 四次深比大峡谷。这里是浩大地数量上超过那些在土地的火山。
(5)罗德岛的大小被记录了, 并且是完全地未被注意在表面当显著重新整理水下的风景的发怒的海里的风暴。
(6)在这些海之下最大的唯一地质特点在地球上被发现了- 喜马拉雅山的山脉。这是包括地球的表面的几乎四分之一的范围。
所有这些发现来自探险少于这海里的山脉的十分之一。
地球是有海洋的唯一的行星我们知道。海洋是最大的特点在地球上。这是我们知道最少的这一个特点。
(7)我们比我们知道关于地球的四分之三用水知道更多关于月亮240,000 英哩外被盖。
(8)人类踏上了月亮, 但不是在地球的最遥远的部份, 35,000 英尺在海之下。技术是改变所有那。它逐字地分开波浪为今天海里的探险家。并且它达到机会变换视觉求知欲并且奇迹入实用知识。
(9)应该设法作为工具服务社会, 技术是对克服的最佳的希望经济并且社会问题饰面居于到处。它总是人生最早期的遗物是工具。并且我们的古老祖先使用这些工具了解和改造世界在他们附近和使它更好。同样今天是真实的。
(10)深海是最后剩下的探索。

谁能翻译这些句子？谁能翻译下面这些句子,是专业的才行哦! 谁翻译一下这些句子谁翻译一下这些句子谁翻译一下这些句子！谁帮我翻译下这些句子翻译这些句子。这些句子怎么翻译? 翻译这些句子！翻译这些句子