微赞 积分商城下载:偶总高不清楚been是什么意思啊……

1：
How have you been?你最近好么?
(提示：How are you?)

2.
It has been a long time.好久不见
(提示：It's a long time.)

be动词有时候是虚词，不用译出意思的．
有时候只是习惯用语罢了，就像不用追究为什么”1＋1＝2”一样．

been: [bi:n]

vbl. 是,有,在

不及物动词 vi. [have[has]~; 构成现在完成式; → have 1]

不及物动词 vi. 迄今一直…
· He has been a teacher since 1960.
他自 1960 年以来一直担任教师。
· Where have you been all this while?
这一阵子你在哪儿?
· I have been downstairs.
我一直都在楼下。

不及物动词 vi. 迄今曾待 [到,来] 过
· I have just come here.
我刚来这里((现在在这里)); 。
· Has she ever been at [in, to] Hawaii?
她曾到过夏威夷吗?
· I have often been to America.
我常去美国。
· My mother has never been here.
我妈不曾到过这里。

不及物动词 vi. 刚去过[…]回来[to]
· I have been to the airport to see my friend off.
我刚到机场送一个朋友。

不及物动词 vi. <英> (已经) 来过,来访过
· The postman hasn't been yet.
邮差还没来。

不及物动词 vi. <英> (已经) 结束
· The party has already been.
聚会已经结束。

不及物动词 vi. [had ~; 构成过去完成式; → have 2]

不及物动词 vi. (迄至过去的某时候) 一直…
· I had been in business until that year.
直到那一年为止,我一直做生意。

不及物动词 vi. (迄至过去的某时候) 待 [去,来] 过…
· I had once been in England before that time.
我在那时候之前到过英国一次。

不及物动词 vi. (过去的某时候) 刚去过[…][to]
· I had just been to the bank when you called on me.
你来找我的时候,我刚去银行。

不及物动词 vi. 假如当时… (就好了)
· I wish He had been there.
那时候他在就好了。

不及物动词 vi. [having ~; 表示较主要从句之时态早发生]

不及物动词 vi. 因曾经…,经…之后
· Having been a teacher myself, I know how difficult it is to teach.
因为本身当过教师,我知道教书多么困难。

不及物动词 vi. 曾经…
· I regret having been so careless.
我后悔曾经那么不小心。

助动词 v.aux. have[has]~+ 过分; 构成现在完成式的被动语态
· His goals have been reached.
他的目标已达到。

助动词 v.aux. had ~+过分; 构成过去完成式之被动语态
· The door had already been closed when he came.
他来的时候门已经关上了。

助动词 v.aux. [will[shall]have ~ + 过分; 构成未来完成式之被动语态] 将已经被…了
· The letter will have been mailed by noon.
这封信在中午以前可以寄出去。

助动词 v.aux. [have[has]~+doing; 构成现在完成进行式,强调继续] 一直在…
· I have been looking forward to seeing your mother.
我一直盼望能见见你母亲。

助动词 v.aux. [had ~+doing 构成过去完成进行式,强调继续] (迄至过去的某时候) 曾一直在…
· I had been writing to you when you called on me.
在你来访之前,我都在给你写信。

助动词 v.aux. [will[shall]have ~ + doing; 构成未来完成进行式] 将已经一直…
· It will have been raining for a week if it rains tomorrow.
如果明天再下雨,就整整一星期了。

助动词 v.aux. [having ~+过分; 表示较主要从句之时态早发生及表示被动语态的完成式分词构句] 因为已经被…
· Having been asked to his birthday party, I cannot help declining your invitation.
我已经答应参加他的生日聚会,不得不婉谢你的邀请。

1、不能对字翻译的，最近过的怎么样？
2、这是省略型本来是it has been a long time .所以还是完成型

been是be的完成式,因为前面又have,所以be要用完成式，第二句中的it's是it has，所以也要用been

英语翻译时最忌讳的就是一一对应， literitely translate,第一个你就是因为这个原因而不会翻吧
第二个完整的形式是：It haos been a long time.

been与have连用表示过去进行这种时态，不用翻译出来的