北京做入职体检的医院:谁能帮我翻译几句日文?急用,谢谢。

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/06 00:13:32
遅くにどうも・・・。今、特番の収录が终わり、帰宅したところです。今日も大変でした~。そして日付け変わり今日、クスクスロケの为、滋贺県の琵琶湖に行ってきます!朝早いのでこのへんで・・・。おやすみなさい・・・

我来迟了,抱歉!录制完特别节目,刚回到家!今天真够呛啊!已经凌晨了,为了录制节目今天要去滋贺县琵琶湖。因为要早起,所以先到这儿吧,晚安!

大家好.. 实在很晚了..
刚刚特别节目录制完毕..回到家..
今天也很辛苦..
由于日期变化到今天.. 为了外景的拍摄 要去滋贺县的琵琶湖.
清晨一大早就先到这里了..
晚安...

我就知道最后一句是晚安的意思。。。