乐迪智能机器人苏宁网:英语翻译下

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/06 16:34:02
我能帮助你吗?
是的,我要一个PING-PONG,多少钱?
是这个吗?
是的。
20元
哦,太贵了10元怎么样?
不行,15就这价了
好吧我买了,谢谢
不用谢
大减价,任何人都能付的起我们的价格
18加12等于30
我喜欢看武打片也喜欢喜剧片

Can I help you?
Yes.A Ping-Pong please.How much is it?
This one?
Yeah.
20 Yuan,please.
Oh that costs too much!How about 10 Yuan?
No...15 Yuan,that's it.
OK,I'll buy it.Thank you.
You're welcome.
大减价,任何人都能付的起我们的价格
This is a sacrifice sales或special sellings,anyone can afford it on our price.
18加12等于30
18 plus 12 is/equals 30
我喜欢看武打片也喜欢喜剧片
I enjoy comedies as well as Kongfu movies.

84467991同学 英语一定要有人称的说法存在于正式讲演里或你的课本里 不存在在口语中

Can I help you?
Yes, I'd like a Ping-Pang, how much is it?
This one?
Yes.
Twenty yuan.
Oh, maybe it is too expensive,how about ten yuan?
Sorry,fifteen at least.
OK,I'll take it.
My pleasure.
=====
We have great mark-downs,so everyone can afford it.
Eighteen plus twelve equals thirty.
I enjoy Kongfu movies and comedies.

强烈鄙视上面的"专家",你翻译出来的东西自已看得懂吗?

大减价,任何人都能付的起我们的价格
Big sale! Good prices for every one
18加12等于30 18 and 12 is 30

翻译:A:What can I do for you?
B:Yean.I want a table tennis.How much is it?
B:Is the one?
A:Yes.
B:It's twenty yuan.
A:Oh,no.It's too dear.How's it ten yuan?
B:No.Its the cheapest maney is the fifteen yuan. All right?
A:OK!I'll take it!Thanks!
B:Not at all
要注意英语对话要有人称:) ================================================
Special sellings.Anyone can afford it on our price.
Eighteen plus twleve equlse thirty.
I like KongFu moves and comedies(不能用both)

我能帮助你吗?
是的,我要一个PING-PONG,多少钱?
是这个吗?
是的。
20元
哦,太贵了10元怎么样?
不行,15就这价了
好吧我买了,谢谢
不用谢
Can I help you?
Yes, I'd like a Ping-Pang ball, how much is it?
This one?
Yes.
Twenty yuan.
Oh, it is too expensive,how about ten yuan?
Sorry,fifteen at least.
OK,I'll take it.Thank you!
You are welcomed.

大减价,任何人都能付的起我们的价格
18加12等于30
我喜欢看武打片也喜欢喜剧片
Great sale, everydody's affordable price.
Eighteen plus twelve equals thirty.
I enjoy comedies as well as Kongfu movies.

Can I help you?
Yes,I want a PING- PONG, how much is it ?
Is this one?
Yes.
It's 20 yuan.
Oh,it's too expensive,how about 10 yuan?
Sorry,it is not less than 15 yuan.
All right,I take it,thanks.
You are welcome.