杭州交通信息网天津大沽化工怎么样:请问韩国语与汉语是不是一一对应的啊
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/04 10:07:23
请问韩国语与汉语是不是一一对应的啊，我的意思的韩国字和汉字是不是一一对应的。不包括现代词汇比如说韩国语的墨镜是“桑格拉斯”英语SUNGLASS翻译过来的
几百年前韩国人造字时是不是与汉语一一对应的
几百年前韩国人造字时是不是与汉语一一对应的
不完全是，也有一词多义的，比如韩语的再见是“阿你哟”，但是它不只是再见一个意思。
当然是对应的。
只不过是不是句句对应。
和英语一样，可以双向翻译。
有一点是