华中科技大学博士生:弱智问题再继续……

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/05 04:24:32
He brought a present for his son
He He lent a book to me
引用间接宾语,为什么一个for,一个to ?可否通用?

不可通用,lend...to是固定词组
句意:
1.他为儿子带了礼物。
2.他借书给我。

for 为他儿子买了礼物。
to 表方向,给。。。
借给我一本书

不通用的 to 有倾向的意思 for有为的意思

如果说lent a book for me好象他是献隐情 但是事实不是 而是你借别人的东西哦

borrow 和lend是反向动作,介词要与本义协调.

不可

不懂