邮局招聘信息:高手过来看看呀!救命呀!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/12 02:12:29
问题1.填空:
郑人有且置( )者,先自度其足( )之坐,至之市而忘操之
问题2.解释
1.吾盾之坚,物莫能陷也.
2.至之市而忘操之.

如果大侠们答的越详细,可以多给你们点$哦!!!
我一共有100多分,最多能给你80分哦

1、郑人有且置(履)者,先自度其足而(置)之其坐。(出自寓言《郑人买履》)

2、(1)我的盾很坚固,没有什么东西能刺穿它。(出自寓言《自相矛盾》)
(2)到了市场却忘带它了。(出自寓言《郑人买履》)
一、郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐,至之市而忘操之。
二、1.吾盾之坚,物莫能陷也.
吾盾:我的盾牌;之:助词,做定语后置的标志;莫:否定性无定代词,可翻译为没有人,没有谁;陷:攻陷、戳破。也:句末语气词。
翻译:我的盾牌(十分)坚固,没有什么能戳破它。
2.至之市而忘操之.
至:介词,。。。时候;之:动词:到。。。去;而:表转折的连词;操:拿;之:代词,代前文中所提到的事物。
翻译:等到到集市上去的时候,却忘了拿尺码。出自韩非子的《外储说左上》
有人取名叫《郑人买履》
原文是:“证人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。至之市,而忘操之。
已得履,乃曰:‘吾忘持度。’反归取之。
及返,市罢,遂不得履。
人曰:‘何不试之以足?’
曰:‘宁信度,无自信也’”

一、郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐,至之市而忘操之。
二、1.吾盾之坚,物莫能陷也.
吾盾:我的盾牌;之:助词,做定语后置的标志;莫:否定性无定代词,可翻译为没有人,没有谁;陷:攻陷、戳破。也:句末语气词。
翻译:我的盾牌(十分)坚固,没有什么能戳破它。
2.至之市而忘操之.
至:介词,。。。时候;之:动词:到。。。去;而:表转折的连词;操:拿;之:代词,代前文中所提到的事物。
翻译:等到到集市上去的时候,却忘了拿尺码。

楼上的抄人倒是有一套啊,把别人的全搬过来,就叫全了吗?

1、郑人有且置(履)者,先自度其足而(置)之其坐。(出自寓言《郑人买履》)

2、(1)我的盾很坚固,没有什么东西能刺穿它。(出自寓言《自相矛盾》)
(2)到了市场却忘带它了。(出自寓言《郑人买履》)

高手也只能救那些可以自救的人!
假如自己都救不了你自己的话,那高手也是爱莫能助!
要想人救必先自救!

题一出自韩非子的《外储说左上》
有人取名叫《郑人买履》
原文是:“证人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。至之市,而忘操之。
已得履,乃曰:‘吾忘持度。’反归取之。
及返,市罢,遂不得履。
人曰:‘何不试之以足?’
曰:‘宁信度,无自信也’”

问题二
1 出自韩非子《难一》
解释为“我的盾很坚硬,没有什么能够刺穿它”
2 解释为“去到了市场上,却忘记了拿它(它是指量好的脚的大小,即文中所说的‘度’)”

问题1 偶不知道,
问题2
1,我的盾是如此的坚固,没有什么东西是可以破坏的.
2.到了那个市镇切忘记**了.
(大概这样吧,或许高人可以翻译的更好.)