天津经济技术开发区吧:请帮忙翻译下这个句子，谢谢~

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/06 06:19:22
The company is aiming for nothing short of becoming China’version of IBM.
谢谢~
但是short 在此句中又作何解哪？

这家公司的目标是成为中国版的IBM。

这间公司对中国的IBM型号没有兴趣！
只是参考噢！

请帮忙翻译下这个句子，谢谢~ 请帮忙翻译下这个句子，谢谢~ 请帮忙翻译下这个句子，谢谢~ 请帮忙翻译下这个句子，谢谢~ 请帮忙翻译这个财经句子谢谢 请帮忙翻译一下这个句子，谢谢！ 请帮忙翻译以下这个句子，谢谢！ 请帮忙翻译一下这个句子~谢谢~ 请帮忙翻译这个句子，谢谢！ 请帮忙翻译这个句子?