南方公园第19季第6集:concerning the status of如何翻译？

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/06 03:50:28

关心(关注)...的状态

关于...的地位

关于...的地位 （身份、地位、状况、情形）

考虑到。。。的状态，身份，地位等

关系到（牵涉到）。。。的身份，地位等

鉴于...（身份、地位等）的状态
p.s.此短语要根据上下文灵活翻译

concerning the status of如何翻译？ 19.The news concerning terrorism came from a feliable ___. concerning和regarding的区别? concerning和regarding的区别 about 与concerning都解释关于， 有什么区别？ the more...the more the heart of the matter - the eagles the librarian The Replacements the oc!!!!!