老子明天不上班 知乎:求日文翻译！

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/26 08:46:24
哪位能帮我翻译一下，感激不禁！

お答えしまーす
またまた更新が遅れてしまった！许してねー
先日、事务所のツリーの前で雑志の撮影がありました☆かなりでかくて绮丽です
さてさて、氷帝DVD観ましたょ。あの夏の舞台がよみがえってきました！DVDを観ての反省点をこの冬の公演にいかせるよう顽张ろうと思います
质问に答えるのもこの调子じゃいけないので少しピッチを上げていくつもりです(^o^;
・舞台に立つ前に紧张をほぐしたり集中するために、ジャンプをしたり体を叩いたりしてます。
・ディズニー以外の千叶のスポットはたくさんあるよー！近い所でららぽーとかな☆
・高校や地元の友达と游ぶ时は地元でその他は渋谷か新宿。
・性格は素直って言われるよ。
・ナスとキノコとゴキブリは无理っす！
・EXILEやSHAKA LABBITSとか聴くよ☆
・友达と悪ふざけをしてる时が楽しいかな(^O^)
・仕事以外ではUSJに行った事があるょ！また行ってみたいです(*^_^*)
・普段もあまり眼镜はかけません。家でちょっとする程度です。
・告白は直接がいいかな。
・好きな颜のタイプ？颜っていうかいっしょにいて楽しい子がタイプ。
・プレゼントはそれぞれの気持ちがこもってるのですべてうれしいです。もちろん使わせてもらってます☆
・いっぱいいっぱっいでどうしようもなくなった事ありますよ。そんな时はスタジオで叫びました。
・好きな教科は体育で嫌いな教科は政経です。
・落ち込んだ时は友达に电话をします。
・クセはどこでも寝れる事。これってクセって言わないか(;^_^A
続きはまたすぐ书くから待っててね。

我接上面的那位下来吧:
因为在不能提问回答模糊的场合,所以打算速度稍微加点!
站在舞台前很紧张,为了让状态集中,跳跳还有敲打身体.
除了有迪丝尼乐园,千业的运动也有很多喔!在附近(这个单词不认识,对不起).
和高中和本地的朋友一起玩时是在本地其他地方,渋谷或者新宿.
被说性格真诚直率呢.
茄子和蘑菇和蟑螂觉得过分!
听EXILE和SHAKA LABBITS之类的
和朋友搞恶作剧时很开心啊
在工作以外在USJ里有事,还想再去呢
平时也不戴眼镜,在家里戴戴的
告白直接一点比较好
喜欢的脸的类型?和你在一起的喜欢的那个人的脸的类型.
因为礼物是含有表示各种各样的心情,所以一切是高兴的
当然要求使用!
变得有很多很多的事情,那时叫做艺术家的工作室
喜欢的科目是体育,讨厌的科目是政治经济
郁闷时和朋友通电话
后世无论在哪里都能睡觉,着就是称为怪癖
接下来就等着你的回信了啊!

不好意思啊，我得出门了
晚上回来，还没有答案的话，一定帮你翻

下面作一下回答
不好意思，更新晚了，请原谅阿-
前些天，在事务所前的大树旁拍摄的杂志相片已经印刷出来了，很漂亮。
哎呀呀，感觉像DVD里面的冰皇帝一样，
那个夏天的舞台复苏了！看着DVD反省自己的几个错误，为这个冬天的公演会拼命努力的。

质问に答えるのもこの调子じゃいけないので少しピッチを上げていくつもりです(^o^;
・舞台に立つ前に紧张をほぐしたり集中するために、ジャンプをしたり体を叩いたりしてます。
・ディズニー以外の千叶のスポットはたくさんあるよー！近い所でららぽーとかな☆
・高校や地元の友达と游ぶ时は地元でその他は渋谷か新宿。
・性格は素直って言われるよ。
・ナスとキノコとゴキブリは无理っす！

跪求日文翻译 求日文翻译！ 求日文翻译 求日文翻译 求日文翻译软件~ 求日文翻译--- 求日文翻译，谢谢！ 求一段日文的翻译 求日文翻译,在线等! 求高手翻译一下(日文)