杭州交通信息网建军大业宋美龄扮演者:请英语高手翻译一下说明文，不胜感激！！！
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/30 04:17:05
If we take a tin of beans,the can protects the product and contains a measured unit;the label promotes it(makes it recognizable,attractive,contain nutrition or recipe information etc.).We can all recognize these kinds of packaging,but it is the case that few products are sold without some kind of packaging-packaging that may be difficult to recognize and frequently cost more than the product itself.Even in the beans example the beans themselves cost next to nothing-it is the packaging,transport,storage,stock control,shelf display,transaction processing,the costs of all the processes necessary to transfer a quantity of beans and sause from factory to customer,which make the price what it is.
如果我们轮流豆子的锡, 那能保护产品而且包含一个标准的单位;标签促进它。 (使它可认识的，吸引人,包含营养或食谱数据等等)我们全部能认识这些种包装, 但是它是情形，少数产品被卖没有某种包装包装的那可能难以认识而且时常值超过产品本身。甚至在豆子例子中豆子他们自己差不多没有花费-它是包装，传送，储藏，存货控制，架展览，交易处理，必需转移豆子和从工厂到客户的 sause 的量所有的程序费用,这作价格它是什么。