海康1100k键盘快速操作:adidas翻译中文是什么意思?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/08 10:02:39

这是品牌的名字 没有意思吧 在美国的话 就象有的 中国话在美国翻译不过来 是的 譬如 东北话 就 有很多地方特色的话 根本没的翻译

Adidas [简明英汉词典]
[E`di:dEz]
n.阿迪达斯运动服(或运动鞋等)

adidas由阿道夫的昵称“Adi” 和他的姓“Dassler”的前三个字母组成 ....由于品牌运用广泛,所以现在英汉词典翻译为"阿迪达斯运动服"

阿迪达斯,不过不多译成中文

阿迪达斯,是一个人名