杭州交通信息网会声会影x9添加文字:什么叫“投鼠忌器”？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/01 09:49:45
投鼠忌器
tóu shǔ jì qì
〖解释〗投：用东西去掷；忌：怕，有所顾虑。想用东西打老鼠，又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌，不敢放手干。
〖出处〗《汉书·贾谊传》：“里谚曰：‘欲投鼠而忌器’，此善谕也。”
中文的解释：
投打靠近器物的老鼠怕伤了器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌,怕伤害好人而不敢作为
－－－－－－－－－
英文的解释：
throw something at a rat,but afraid to break the vase;caution in taking action;burn not your house to rid it of the mouse;spare the rat to save the dishes;those who live in grass house should not throw stones