windows10无法被访问:翻译英语!!!!!!新编英语教程一册六单元的翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/06 07:47:18
制做船模是他的爱好,确切的说从他五岁以来,船模一直是他的爱好,他是有祖母带大的,祖母住的村子是一个渔村,当他还只是个婴孩的时候,就对船产生了兴趣,他记得那时候叔叔经常带他去海摈,堂各个给他做小纸船,在他五岁的时候,爸爸给他买了一只船摸,第二天,他把船摸给拆了,然后开始重新组装,他试了几次都没有成功,一个小时,二个小时过去了,第七次失败后,他完全失去了信心,他大声哭起来,直到他的堂哥哥给他把船摸装好,他才停止哭,从那时起,船摸就成了他的爱好

Makes the ship model is his hobby, accurate said since his five years old, the ship model continuously has been his hobby, he is has the grandmother raises, the grandmother lives the village is one fishing village, when he also only is baby's time, has the interest to the ship, he remembers that time uncle frequently leads him to leave for the sea discards, the hall one by one makes the small paper ship to him,At he five year-old time, the daddy bought a ship to him to trace, second days, he traced the ship for has opened, then started reto assemble, he tried several all not to succeed, a hour, two hours have passed by, after the seventh defeat, he has completely lost the confidence, he loudly cried, traced until his elder male paternal cousin for him the ship installs, he only then stopped crying, since then, the ship traced has become his hobby.

叫人翻译吗,这样太笨了,让费啊,去网上下载点东西不就行了.
参考资料:本人也这样的

这里有个人挺热心的,不给分也会给你翻,刚才还在线,不知道现在在不在了,要是他在,会给你翻的。找找arroy,这个人也许也本事给你翻,求求人家

制做船模是他的爱好,
one of his interests is to make ship models
确切的说从他五岁以来,
exactly speaking,it has always been his interest since he was 5 years old
船模一直是他的爱好,
他是有祖母带大的,
he was brought up by his grandmother ,
who lived in a fishing village
祖母住的村子是一个渔村,
当他还只是个婴孩的时候,
when he was a baby
就对船产生了兴趣,
he found himself interested in ships
他记得那时候叔叔经常带他去海摈,
he remembered that this uncle used to take him to the seashore
堂各个给他做小纸船,在他五岁的时候
and his cousin made paper ships for him
,爸爸给他买了一只船摸,
at 5 years's old,his father bought him a ship model
第二天,他把船摸给拆了,
which wihle,on the second day,was dismantled by him
然后开始重新组装,
and rebuilt
他试了几次都没有成功,
he didn't succeed in several attemps
一个小时,二个小时过去了
one hour passed,two hours passed
,第七次失败后,
after his seventh failure
他完全失去了信心
he completely lost his confidence
他大声哭起来,
and burst into a lound cry
直到他的堂哥哥给他把船摸装好
He didn't stopp his crying until his cousin rebuilt it
,他才停止哭,
从那时起,船摸就成了他的爱好
since then,ship model became his interest

Making to do the ship mold is his a fondness for, say accurately since him five years old, the ship mold has been his a fondness for, he is to had the grandmother to take the big, the village that grandmother live is a fishing village, be he just return a baby of time, bring about interest on ship, he remembered the uncle at that time usually take he went to the sea to discard, the hall did small paper ship for him, at him five- year old time, father bought a ship for him to touch, the second day, he touched the ship to dismantled, then started re- assembling, he tried and did not succeed several times, a hour, two hours passed by, for the seventh time fail after, he lost the confidence completely, he cried loudly, he did not stop cry until his elder brother cousin touch ship for him pack good, from then on, the ship touch and then become his a fondness for

He loves making ship models. It has been his hobby, exactly saying, since age of 5. He was broght up by his grandma in the fishing village she lived, so he got interest in boat as a infant. He could still remember the time when his uncle took him to the seashore and the paper boat his brother made for him. His father bought him a ship model when he was five years old. He took it apart the other day and soon try to reorganize it. One hour passed, two hour passed, by the seventh failure, he lost confidence and began to cry until his brother repaired it. From then on, making ship model became his hobby.