整流电路的工作原理:谁会翻译LA ISLA BONITA呀?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 02:00:52
有人能把它翻译一下吗?
我想要中文翻译~

La isla bonita

Alizee翻唱麦当娜1986年《True Blue》专辑中西班牙曲风的单曲,

Laisla bonita 为西班牙语“美丽的海岛”之意。

歌词:

la isla bonita

last night i dreamt of san pedro
just like i'd never gone, i knew the song
a young girl with eyes like the desert
it all seems like yesterday, not far away
chorus
tropical the island breeze
all of nature, wild and free
this is where i long to be
laisla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
you spanish lullaby

i fell in love with san pedro
warm wind carried on the sea, he called to me
te dijo te amo
i prayed taht the days would last
they went so fast

tropical the island breeze
all of nature, wild and free
this is where i long to be
laisla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
you spanish lullaby

i want to be where the sun warms the sky
when it's time for siesta you can watch them go by
beautiful faces, no cares in this world
where a girl loves a boy
and a boy loves a girl

last night i dreamt of san pedro
it all seems like yesterday, not far away

tropical the island breeze
all of nature, wild and free
this is where i long to be
laisla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
you spanish lullaby
tropical the island breeze
all of nature, wild and free
this is where i long to be
laisla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
you spanish lullaby
tropical the island breeze
all of nature, wild and free
this is where i long to be
laisla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
you spanish lullaby