杭州交通信息网租车那个软件便宜好用:有一日本外教问我"买东西去;去买东西;去买东西去,这三种说法有何不同",大家有没有比较专业的答案呐,谢喽
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/09 10:09:37
切~小日本怎么能明白中国语言的博大精深
买东西去：听起来比较象商量的口吻，可以是和朋友商议“我们买东西去？”
去买东西：象是告知某人一件事，“我要去买东西了”
去买东西去：则比较象是命令的口气。“去!买东西去!”
首先是口语和书面语的差别。
买东西去，书面语也。
去买东西，书面语也。
去买东西去，口语也。
上述两个书面语的细微差别在于，侧重点不同。
前者侧重买字，后者侧重去字。
买东西去 应该是 有 邀请人一起的意思
去买东西 多出现在 回答人的问话
去买东西去 这点 我也不怎么清楚了 希望 你能喜欢
买东西去，重在买；去买东西，重在去；去买东西去，没有重音，叙述的口气。