2016什么手游比较火:beat around the bush什么意思

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 20:23:51

beat about/around the bush

Explanation: to avoid or delay talking about something embarrassing or unpleasant
Example: Don't beat around the bush. Ask for your account to be paid, and paid quickly.

---朗文

Don't beat around the bush. 别拐弯抹角了。

---《英语口语高手》 P95

beat about the bush:

打草拨丛寻觅猎物
转弯抹角地谈话, 旁敲侧击

---金山词霸

四处找寻

避重就轻; 回避某些话题

“闪烁其词”、“转弯抹角”、“旁敲侧击”,指讲话不直截了当

e.g. Stop beating around the bush. What's he done?(别绕圈子了。他干了什么?)

好像是
beat about the bush
拐弯抹角的说 , 东拉西扯

拐弯抹角,说话不直接!