郑金兰与老公:哪里有教上海话的

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 16:52:31

学上海话的最佳方法,就是看带字幕的上海话电视节目,可以速成。当然,我是用某种渠道学会上海话,一共6个小时,而且会几种风格的上海话,同时期,学会浙江话的某些风格。我讲上海话,比较缓慢,但是,地道、流利、词汇丰富。要注意,上海话中有不少肯定是不文明的,有的是可以解释为不文明的。比如,“白相、白相”、“流氓的不得过”、“难为情的不得过”、“毛脚女婿”、“搭脚”、“不要瞎搭八搭”、“侬不要寻开心””(表示不可能,你是否在开玩笑,我可有点不高兴啦,或类似)、“侬寻开心呀”(表示不可能,你是否在开玩笑,我可有点不高兴啦,或类似),很多,以至在此绝对不能全部列出(有故意扩散不文明语言之嫌)。上海话,也分不同风格,有市区中各区风格与区间交叉风格,也分城市风格与农村风格。学时,一定要鉴别清楚。
黄戈石 亲笔

上海

看看《老娘舅》吧,这个节目都是讲上海话的啊,每天看每天看不是就会了嘛!

www.film.com
www.fxptt.ln.com
www.sootv.com
www.y250.com
www.kt250.com
www.boy.com