杭州交通信息网如何叫同花顺:民国二十五年的老北京风俗地图是谁画的
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 07:42:28
美国人FrankDorn－美军驻华军事顾问团准将
这张图的背后有文字说明绘制者是一位叫做 FrankDorn的外国人，而且说本图一直沉默在北图的书架上。另有新闻中说FrankDorn是一位在中国居住多年、很有名气的汉学家，他于1936年手工绘制了这幅纯英文彩色地图。这次再版时，学苑出版社的编辑们为地图上的英文地名一一配注了中文。
FrankDorn是何许人也？其实此人好生了得----他不是一般的汉学家，至少在二战时期已经官拜美军驻华军事顾问团准将，而且是罗斯福派驻中国的总顾问史迪威的主要助手。1943年3月曾陪同史迪威面见蒋介石敲定中国军队再次入缅作战的事情，而且在这次作战中被任命为驻中国远征军顾问团团长。
前几年中美双方都有人在积极寻找二战中因"驼峰"运输在华失踪和牺牲的美军人员。当年这项工作的最高指挥者就是中国远征军美军顾问团团长富兰克多恩 (FrankDorn)，以及在印度贾布尔(Chabua)的搜索救援司令部和"飞虎队"司令陈纳德将军。在这次找寻中，史迪威的侄孙提供了一份当年多恩将军在给上级报告中提到的伤亡名单，对寻找线索起到了重要作用。
史迪威是纯粹的中国通，他在中国出生，而且生活过多年，连孩子起名都是中国名。多恩能作出这样的北京地图来，肯定对中国历史文化的了解也是极其深入的，只是目前我还没有材料证明他的这些渊源。 1936年出版的这张地图原名《北平地图与历史》（A Map and History of Peiping），还有介绍说这张图是当时西方人介绍北京的一部非常有影响的读物，那么图的作者也应该在当时北京的外国人圈里有些影响吧。