杭州交通信息网蜗轮轴:9分析及翻译句子(主要是分析语法现象)
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/03 21:43:26
AIDS is said____the number-one killer of both men and women over the past few years in
that region.
A.being
B.to be
C.to have been
D.having been
在said附近有没有语法现象?为什么用完成时态?
that region.
A.being
B.to be
C.to have been
D.having been
在said附近有没有语法现象?为什么用完成时态?
译文:
据说,在过去短短的几年里爱滋病是那个地区的人的头号杀手.
此句话也可以说成:
It is said that AIDS have been the number-one killer of both men and women over the past few years in that region.
(再加上楼上的回答)
选C
be said to be是被认作是...相当于be considered to be之类,但从后面over the past few years 看出是完成时结构,所以选C
注意语境：over the past few years 。所以用完成时态
C 应该用被动 再加上后面past year 所以用现在完成式