杭州交通信息网慕容晓晓歌3曲大全视频:希望大家可以帮我翻译这句话 有的人说不清哪里好
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/06 07:40:40
希望大家可以帮我翻译这句话 有的人说不清哪里好
有的人说不清哪里好
Some people cant tell what is good and what is not.(改了楼上的)
Some people cant tell where the goodness lies.
Some people cant not distinguish the good from the bad.
There are certain people who cant not tell where the goodness lies. (最好的了).
楼上的句子很多都有语法错.
有的人说不清哪里好
sometimes,It's just difficult to tell the goodness of someone
有的人说不清哪里好
Some times, we are not easy to tell somebody's good or bad clearly.
这是很口语的说法，我和外国人谈论一些人的时候的确用到过，口气也像中文的口气。
Some people can't tell the good.
Some people cannot tellthe reason why it is good.
not everyone knows its advantages.