器质性阳萎可以治好吗:韩国的首都到底是“首尔”还是“汉城”呢?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 11:44:36

汉城在韩语里头的原音就是 Seoul 即"首尔" , 只不过以前朝鲜用的书面语言都是汉语,所以才会有汉城这么个地名.

首尔、汉城是一样的,都是同一个城市,只不过现在中国官方改用“首尔”这一名称了(也就是说以后新闻联播里听不到“汉城”了),因为这样更符合中文翻译外国语言的规则。

“汉城”改名改成了“首尔”

首尔是现在的名字,原来就叫汉城的啊,这是同一个地方嘛~~~

现在叫首尔,不过我还是喜欢汉城。

汉城