杭州交通信息网欧陆风云4信仰作弊码:翻译一篇短邮件（中翻英）
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/03 09:02:49
大致内容如下：
我是**班的**，我有一门**课不及格，课程编号是**，听说最近有补考，所以特此写一封邮件给你来登记一下，谢谢！
（最好能用邮件格式翻译，谢谢先！）
To Geoffrey
I am _ from class _. My grades in _(不及格的课) is unsatisfactory. The subject code is _(课程编号). I heard that there will be a supplementary examination soon, so I am writing to enrol for a position in the exam. Thank you.
最后哪句话 用这个也可以：I heard that there will be a supplementary examination soon. I am writing to you in order to undertake the supplementary examination.
Dear Geoffrey,
I'm *** from class ***, and I've failed of the course and the code is ***. I heard that we have a chance that a makeup will be carry out recently, so could you please make a booking of the makeup for me? Thanks!
Regards
Kindly yours, ***
Dear Geoffrey,
I'm *** from class ***, and I've failed of the course and the code is ***. I heard that we have a chance that a makeup will be carry out recently, so could you please make a booking of the makeup for me? Thanks!
Regards
Kindly yours, ***
Dear Geoffrey,
I'm *** from Class *. And I failed in ***, the code of which is ***. I heard that there would be a supplementary examination recently, so I'm writing to enroll in the exam. Thank you.
Sincerely,
***