内蒙古大型钢板仓:翻译“a packing note quoting the number of the order”

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/12 12:25:17
后面是:must accompany each delivery or consignment of the goods and must be displayed prominently

每批货物须打上产品唛头,注明订单号,标于包装显著位置。

我们一般都说shipping mark或mark为唛头。

每次出货或寄货给我们时请记得附上一份装箱说明(装箱单,我们通常用的packin list),上面注明订单编号,并将它放在比较容易看见的地方.

包装笔记引述命令的数字
伴随物品的各交付或交托, 必须突出地被显示

每次发货须附上包装说明,其中注明订单号并置于显眼处。