杭州交通信息网个人解说词:百年好合 用英文怎么说??
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/03 07:53:13
最好是简单明了的
另外最好请说出2中百年好合的英文说法
4个单词 和 5个单词 的2种说法~(不过想先问下,有这么简单的说法没??)
另外最好请说出2中百年好合的英文说法
4个单词 和 5个单词 的2种说法~(不过想先问下,有这么简单的说法没??)
百年好合
Everlasting peace/friendship/love.
Life-long peace/friendship/love.
Decade-long peace/friendship/love (直接翻译)
Love/friendship/love that lasts forever.
"/" 是 "或".
Life-long marriage
Life span love
Everlasting love
这里举的都是名词短语，不可当动词用。
Love (each other) forever 可看作动词短语