杭州交通信息网福利理论:未能事人,焉能事鬼。 译文是什么？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/04 18:57:25
没有侍奉过人,怎么侍奉鬼
没有管理过人,怎么管理鬼
你看哪个对?
此话出自孔子，他对未知事物作出了“未知生，焉知死，未能事人，焉能事鬼”的保守评价，说白一点就是“中立而不倚”的中庸思想。他既不确定其有，也不确定其无。这作为一种治学态度本来是无可厚非的，但后代的儒学家们却抱残守缺的认为在鬼神、科学、以至文学上所进行的幻想都是些“妖妄之言”。这句话就是你不能解释人（社会的，现实的），怎么能解释虚幻的鬼怪的呢？
不能为人服务，怎么会伺候鬼呀？
还没有做人，怎么能做鬼？
在世非人杰，死后怎为鬼雄？