地球帝国3汉化补丁1.1:地球少女是什么意思?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/09 02:58:53
Didn't it Rain 地球少女アルジュナ アルジュナ2 ~オンナの港

这是首很好听的歌,但是不知道中文意思是什么?
有谁能帮忙翻译一下?
サンクチュアリ 歌:坂本真绫

这个也是其中的一首歌,真的好有名啊,前几年的动漫杂志送的磁带听到过,5555555555,太激动了,过了个大学又被我找到了~~~~~

请帮忙翻译一下咯~~
谢谢!

一楼,请看清楚问题哦~~
你的资料我都有了,不过还是谢谢你:)

《地球少女Arjuna》(地球少女アルジュナ )是一套日本的环保动画,由Bandai Visual制作。讲述地球失衡之后世界的变化。共有六个部份13集。有DVD发行。已在日本、香港和台湾上映。

地球 在环境破坏的威胁下,正在一步一步, 朝著灭亡的未来沦陷。 而与此同时,一名肩负著拯救地球的少女, 开始醒觉了!有吉树奈是一名普通的女高校生, 生活里不外是功课和课外活动。但是,她的生活却在一次的车祸后, 起了巨大的改变!树奈经历了临死体验, 竟然看到了地球即将灭亡的未来图!苏醒后的树奈, 更发现自己的心志能与地球产生共鸣, 能够自由操纵大地的光辉。

从此, 树奈不再只是一名普通的高校生。她必须借助大地的力量, 与意图毁灭地球的罗亚邪一族, 未知的魔物展开无止境的战斗… …通过少女无垢的眼睛, 世纪末的地球的未来将会是怎麽样的?而地球的命运是毁灭? 还是延续?

第一章 时间的点滴

『想要去看海』这句无意间说出的话,竟然带给了有吉树奈一项重大的使命。当树奈与男友大岛时夫一起骑著摩托车从神户奔向日本海途中,一股邪恶的灵力导致了一场车祸的发生,树奈也因此而受了重伤,濒临生死边缘。在她即将死亡前,她看到了现代文明的最终下场,因破坏大自然而惨遭毁灭的地球。在因遭到大地的悲鸣撕裂灵魂,因而感到恐惧的树奈面前,出现了一个神秘的美男子『克利斯』。他答应重新赋予树奈生命,但是条件为『消灭魔鬼拉贾,为地球带来新的未来』。肩负著拯救地球的重责大任的少女,她的未来会出现曙光吗?

第二章 青色之光

全身包著战斗圣光装,将时夫从危险中救出的树奈。但是拉贾却丝毫不给她喘息的机会,继续攻击大型发电厂。如果发电厂被破坏了,一定会造成惨重的伤亡。 但是突然被卷入这场战斗之中的树奈,因为极度的恐惧,导致她丧失了意志无法达成克利斯的期待。但是就在此时『时间的点滴』突然发出了耀眼的光芒,从未见过的巨大黑影,出现在拉贾和树奈之间。接著树奈举起了神圣之弓『迦迪巴』…

第三章 森林之泪

『你的身体太肮脏了,必须要先除去身上的污垢』克利斯对树奈说完之后,便将树奈丢在一个无人的深山之中。时夫虽然想阻止此事,但是却一点都无能为力的他,虽然被席德赶回神户,但是却下定决心要独自去救出树奈。迷失在原始森林里的树奈,饥饿、口渴、以及孤独不断的侵袭著她。无法理解这种痛苦对自己究竟有什麼意义,对克利斯感到非常厌恶的树奈,是否能够存活下去呢…
第4章 转世轮回

树奈和时夫在荒山中奇迹似的遇见了一名神秘老人。 经过了一连串的战斗后又在山中迷路的两人,看到 老人的田地时感到非常的困惑。「仔细看著,现在 在你眼前究竟在发生什麼...」在长满著杂草及 昆虫的这片田地里,树奈究竟会有什麼新发现呢? 在这座宁静的山里与老人一起生活的两人,思想也 渐渐的受到净化。但是就在此时山中突然传来了拉 贾的怒吼声。

第5章 细微的声音

树奈与时夫回到了神户。但是树奈却时常隐约听见 克利斯的声音,他似乎是在嘲笑著她说:「你能够 忍受这个城市吗?」因为「时间的点滴」的力量, 导致树奈能够看到食物以及这个城市不为人知的部 分。这些容易令人忽略的丑态陋习令树奈感到十分 痛苦,几乎要被「日常生活」这只丑陋的怪兽击溃 。另一方面,席德极东支部也发现感染恶性肠病毒 的市民越来越多。由人体内开始展开攻击的拉贾, 最后连时夫也遭到了病魔的侵蚀。
第6章 开始的第一个人

在树奈的日常生活之中突然出现了裂痕,原因是与父亲的再次相遇。不知道该说什麼的父女,时间却一点一滴的流逝。之后树奈再度回到了学校上课,而拥有敏锐观察能力的她却开始对老师的谎言感到不悦。连班上同学都开始对树奈感到恐惧。这股恐惧感不断的繁殖,最后甚至改变了原有姿态并对树奈展开侵袭。

第7章 看不见的言语

树奈开始对时夫的感情感到不安,但她在心中竟然也看到了,以非常不可思议形态出现的时夫的意识。此时不仅要帮助树奈,而且还要抵抗出没於世界各地的拉贾的克里斯,病情渐渐的开始恶化。在他身旁的仙蒂擅自作主,将树奈带到了躺在席德极东支部病床上的克里斯身旁。不知如何是好的树奈,当她触碰到濒死的克里斯时,被封住的力量忽然苏醒…
第8章 远方的雨

原本感情融洽的树奈和时夫面临了分手的危机。因为树奈被选为对抗拉贾的使者,两人的关系因此而逐渐疏远。即使驾驭著圣之弓迦迪巴的树奈,在感情问题面前却也仅是一名少女…。即使思念对方但却一直都无法如愿以偿,此时再加上小百合的介入…。

第9章 在出生之前 (电视未播映版)

自从看到时夫与小百合约会后,一直无法抚平情绪的树奈。此时仙蒂似乎看穿了树奈的心事,并告诉树奈她跟时夫的感情大概已经结束了,而她自己在母亲的腹中时便已经能感觉到人的善恶。当仙蒂看到树奈还是不相信自己所说的话时,便叫树奈仔细聆听,而树奈也不可思议的听到了婴儿的声因。听到了尚未降临到这个世界的胎儿心跳声…。