笃学尚行 止于至善:longhorn的中文到底应该是什么

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/04 08:50:09
longhorn(微软的下一代操作系统的代号)的中文翻译是长角牛,还是长牛角?网上这两种称呼各占一半,希望有权威人士能告之正确翻译,并给予相关证据,我这里感激不尽!
请看http://www.longhorncn.com,那里就是叫长牛角,而且在百度搜索长角牛和长牛角都能搜出好多东西

从金山词霸上来看,应该是长角牛吧:
长角牛:长有长角的牛,以前在美国西南部大量繁殖

长角牛

当然是长角牛了,哪里有什么长牛角