杭州交通信息网南京大学南苑餐厅:从外国邮寄到国内，信封怎么写？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/03 10:06:57
谢谢大家的回答。我的意思是用信封英文怎么写？比如我要从美国旧金山寄到中国山东青岛宁夏路231号 ailly收，这个信封怎么写？
信封正面这样写就好了，给个样板你：
--------------------------------------------
From: 123 Main Street, Unit 321
San Francisco, CA
US, [zip 邮编]
To: ailly
山东青岛宁夏路231号
[中国的邮编]
P.R.C
--------------------------------------------
另外邮局一般都有写着 by air 或 air mail (空邮)的小帖纸
可免费拿取，记得贴上。自己写这句话在信封上也可以。
在加拿大寄国内要 7－9 工作天，美国也应该差不多。
PS。信封用普通白信封就好了。
个人意见：其实 email 更方便
具体的操作方式跟国内的差不多 反正你不清楚可以问周围的中国朋友嘛
不同国家的信封格式还是有一定区别的
但我要提醒你一点的是
收信的国家要写成 PRC （People’s Republic of China ） 就是中华人民共和国
如果你写成 China
那么你的信就发到台 湾去了 上次我一个同学的信就是这样 搞的查无此人
信封前面写清楚PRC (People's Republic of China)
然后其他地址写中文,比如:
PRC (People's Republic of China)
中国山东青岛宁夏路231号 ailly 收
信封背面写你国外的地址.
很简单我也在国外
这个我知道
要用白色的航空信封
写中文 格式跟国内写信一样
哪个国家？？？最简单的就是按国内的格式用中文写，一定寄得到～我们宿舍的那个牛人就直接用伊斯兰文写信封…………
反正庶 用航空信封，3毛钱一个